Page 57 - 《食品科学技术学报》2021年第1期

ጕ Ԧ 下৭⻽႒ឬᱛ႒៑঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒ ঒ ԦԗԦϕ Ꭰ ϕ ᰴ

ᣓݢ⮩⢵㣳͙ⴙ∎㏎โ᎞✑䓳⼷⮰Ⅰܲऄࡂ㻰ᒷᖇ ᑈዬᡩᔰׯᔰᡩᡵ ᆀச ʘᑈ໴ᡣᤘᓳʘʘᡵЅȤ૆঄ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ऀၗᔰႲᓳ໴ᓳ ᧙Ⴒ໴ᡩᔰᡩࣲᡩᓳ ᆀச
ͦ⮩⢵㣳͙ⴙ∎㏎โ᎞✑጑㞦䃪䃍ܜ䃪ำ䔵ಷܜ㞮㘩 Þᆀᆀʑ ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳ ᑈႲʑ ௿ᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵᖇ Ԧԗϕᣵᖇ ϕᣵོࣷɥ᧗ϕጕᎡ ͧ ϕᣵ࿊঄
Ѕआ૆঒ ଲኂЈऀጩ ᧇ ᥊঄ ጩନᡣᆀ໴ᓳʑ᤽ᤑᑈᡵᓳʘ ᤘᑈʘᤑᓳᡵ ʑʘᡵᔰႲ੡᧗ ᡩၗʘᓳᓳ ቐᆀʑᓳᤑ໴
䭹㕃ܜԉ䃭᎞ݢ৭䉔䛻᣼Ӈ⤲䃦Ӊᢚᤗ
சᔰᡩᡩᓳʑ ᡩᆀ Ⴒᓳऊ ʑᑈᡩᑈ ࣲᡣ ᡩᆀ ϕጕԗ ቜ ЅȤ૆঄ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ዩ੡ʘᔰዬࣲᤑᡩࣲʘ᤽
࣮㔯᪳⡚ᧅ ᑈᤑ ጩႲ੡ᔰႲᓳᓳʘᔰႲ੡ ኂᓳ໴ᓳᑈʘዬၗᖇ ϕࣷआጕᖇ ለԦོ࿊ɥ᧗ ለለᎡ ͧ ለ࿊आ঄
Ѕࣷ૆঒ ۠ዩ᤺ጩ ᤺ ጩ঄ Þᑈዬᡩᆀʘ໴ ᔰႲசᤑࣲᓳႲዬᔰႲ੡ ᡩၗᓳ ቐᑈନᔰቐࣲቐ ʘᑈᡩᓳ໴ ᆀச ᑈᔰʘ
Ѕϕ૆঒ ̭⊿ᖇᑌ㢵ᖇ݄ͩ㞟ᖇふ঄ ̹सԉ凈᫥∁ᄥ⮩⢵㣳ԉ凈 ʑʘᡵᔰႲ੡ ໴ၗᓳᤑᤑᓳʑ ዬᆀʘႲ ᔰႲ ᡩၗᔰႲ ᤑᑈᡵᓳʘ໴Ѕᧇ૆঄ ۲ᓳ໴ᡩ ᒵᑈசᑈ੡ᓳᡩᡩᓳ᧗
৭䉔ࣶ䉓᳢᱋⮰ᒝ৹ЅȤ૆঄ 下৭ⵀ⾢̺ᐬࣽᖇԦԗϕआᖇ ࣲ۠ʘʑࣲᓳ ЈႲᔰׯᓳʘ໴ᔰᡩᡵᖇ ϕࣷ࿊ࣷ঄
ለོࣷԦԦɥ᧗ϕጕआ ͧ ϕᣵለ঄ Ѕϕԗ૆঒ ۠ዩଲ᧙ଢ଼ ଢ଼ ᥊ ̶ ଢ଼঄ ᤺ʘᑈᔰႲ ʑʘᡵᔰႲ੡ ᡩၗᓳᆀʘᡵ ོֈɥ᧗ ᡩᓳቐᡣᓳʘᑈᡩࣲʘᓳ
ᧇ᧙પ᤺ Ȥᖇ Ա̶ዩપ᤺ ᒵᖇ ᒵ᧙Ј ᒵ ɕᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ᧙ႲசᤑࣲᓳႲዬᓳ ᆀச ʑᔰசசᓳʘ᤽ ᓳசசᓳዬᡩ໴ ᆀႲ ʑʘᡵᔰႲ੡ ዬᆀᓳசசᔰዬᔰᓳႲᡩ໴ЅȤ૆঄ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ዩ੡ʘᔰዬࣲᤑᡩࣲʘᑈᤑ
ᓳႲᡩ ᡣʘᓳ໴ᓳʘׯᑈᡩᔰᆀႲ ቐᓳᡩၗᆀʑ໴ ᆀႲ शࣲᑈᤑᔰᡩᡵ ᑈႲʑ ໴ၗᓳᤑச ᤑᔰசᓳ ᆀச ̵ᡥᡓ᤬ ጩႲ੡ᔰႲᓳᓳʘᔰႲ੡ ኂᓳ໴ᓳᑈʘዬၗᖇ ϕࣷᣵϕᖇ ᣵོ࿊ɥ᧗ ϕᣵࣷ ͧ ϕᎡ࿊঄
ኯ
໧ᔠऊᡥ੖ࣩ໧ ቂᐹʗቂᅳʗᓣࣩЅȤ૆঄ Þᆀᆀʑ ኂᓳ໴ᓳᑈʘዬၗ ᑈႲʑ ᧇᓳׯᓳᤑᆀᡣቐᓳႲᡩᖇ Ѕϕϕ૆঒ ௿᧵᤺ኂЈᒵ ᧙ ௿ᖇ ۠ጩ̶ᒵ᧙Ⴙዩપ ᧇ঄ ᥊ᑈᡩၗᓳቐᑈᡩᔰዬᑈᤑ ቐᆀʑᓳᤑᤑᔰႲ੡
Ԧԗϕआᖇ ለོࣷԦԦɥ᧗ϕጕआ ͧ ϕᣵለ঄ ᆀச ໴ᆀᤑᑈʘ ʑʘᡵᔰႲ੡ ᆀச ᑈᡣʘᔰዬᆀᡩ໴ ᔰႲ ᡩၗᔰႲ ᤑᑈᡵᓳʘ໴ЅȤ૆঄ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச
ЅԦ૆঒ ऀ̶ጩપ ᤺ᖇ ۲Ј Þᖇ ۠ጩ᧙ Þᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ Ⴙᆀᤑᑈᡩᔰᤑᓳ ዬᆀቐᡣᆀႲᓳႲᡩ໴ ᆀச Þᆀᆀʑ ጩႲ੡ᔰႲᓳᓳʘᔰႲ੡ᖇ ԦԗԗԦᖇ ጕጕོለɥ᧗ Ԧԗࣷ ͧ Ԧϕᣵ঄
ऊၗᔰᡩᓳ ̵ᡥᡓ໧ᔠऊᡥ੖ࣩ໧ ቂᐹʗቂᅳʗᓣࣩ໧ ʑᓳᡩᓳዬᡩᓳʑ ᤘᡵ ᓳᤑᓳዬᡩʘᆀႲᔰዬ Ⴒᆀ໴ᓳ ЅϕԦ૆঒ ऀ̶̶᧙પપዩપ ᥊ ଢ଼঄ ጩׯᑈᤑࣲᑈᡩᔰᆀႲ ᆀச ໴ᓳᤑᓳዬᡩᓳʑ ቐᑈᡩၗᓳቐᑈᡩᔰዬᑈᤑ
ᑈႲʑ ̶ଢ଼᤽ଢ଼۠᥊ጩ᤽᤺ऀ᤽᥊ଢ଼᧗ ᔰႲசᤑࣲᓳႲዬᓳ ᆀச சᆀࣲʘ ʑʘᡵᔰႲ੡ ቐᓳᡩၗᆀʑ໴ ቐᆀʑᓳᤑ໴ சᆀʘ ʑᓳ໴ዬʘᔰᤘᔰႲ੡ ᡩၗᔰႲ᤽ᤑᑈᡵᓳʘ ʑʘᡵᔰႲ੡ ᆀச ᔰႲ᤽໴ၗᓳᤑᤑ ᡣᓳዬᑈႲ໴
Ѕ Ȥ૆঄ ᧙ႲᡩᓳʘႲᑈᡩᔰᆀႲᑈᤑ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச Þᆀᆀʑ ۠ʘᆀᡣᓳʘᡩᔰᓳ໴ᖇ ԦԗϕᎡᖇ ЅȤ૆঄ ௿ʘᑈႲ໴ᑈዬᡩᔰᆀႲ໴ ᆀச ᡩၗᓳ ዩଢ଼ዩጩᖇ ϕࣷआ࿊ᖇ ԦᎡོԦɥ᧗ ᣵϕԗ ͧ
ԦԗོϕԦɥ᧗ Ԧࣷԗϕ ͧ Ԧࣷϕԗ঄ ᣵϕጕ঄
Ѕለ૆঒ 䰹ჃᎲᖇ ᒼཱུᮠᖇ ݄㼬ཋ঄ ৹Ꮐ䲎∁фࡂ⮩⢵㣳ๆ㈂ Ѕϕለ૆঒ ۲ዩપ᤺ ऀ ɕᖇ ଢ଼᧙પ̶᤺ ኂ ۠঄ Ј໴ᓳ ᆀச ׯᑈʘᔰᑈᤘᤑᓳ ᓳशࣲᔰᤑᔰᤘʘᔰࣲቐ
⮰᣼ं ጑ 㞦 ЅȤ૆঄ 下৭጑͆⻽ឬᖇ ԦԗϕᎡᖇ ለआ ོԦԦɥ᧗ ቐᆀᔰ໴ᡩࣲʘᓳ ዬᆀႲᡩᓳႲᡩ ᔰႲ ቐᆀʑᓳᤑᔰႲ੡ ʘᔰዬᓳ ʑʘᡵᔰႲ੡ЅȤ૆঄ ዩቐᓳʘᔰዬᑈႲ
ϕጕԦ ͧ ϕጕᣵ঄ ଢ଼ᆀዬᔰᓳᡩᡵ ᆀச ዩ੡ʘᔰዬࣲᤑᡩࣲʘᑈᤑ ጩႲ੡ᔰႲᓳᓳʘ໴ᖇ ϕࣷᎡआ ོϕϕɥ᧗ ᣵᣵआ ͧ
̶Ј᧵ Ա ͆ᖇᣠЈ ۲ ͆ᖇᒵ᧙Ј ɕ Ȥ঄ ᧵ᡣᡩᔰቐᔰओᑈᡩᔰᆀႲ ᆀச ᡩၗᓳ ᓳନᡩʘᑈዬ᤽ ᣵᎡԦ঄
ᡩᔰᆀႲ ᡩᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵ ᆀச ᡣᆀᤑᡵ໴ᑈዬዬၗᑈʘᔰʑᓳ ᔰႲ ऊၗᔰᡩᓳ ̵ᡥᡓ໧ᔠऊᡥ੖ࣩ໧ Ѕϕ࿊૆঒ ᧇ᧙ዩ᥊ዩપ௿ጩ ᒵ ᥊ᖇ ᥊Јપኂ᧵ ۠ ዩ঄ ᥊ᑈᡩၗᓳቐᑈᡩᔰዬᑈᤑ ቐᆀʑᓳᤑ᤽
ቂᐹʗቂᅳʗᓣࣩ໧ ᤘᡵ ʘᓳ໴ᡣᆀႲ໴ᓳ ໴ࣲʘசᑈዬᓳ ቐᓳᡩၗᆀʑᆀᤑᆀ੡ᡵЅȤ૆঄ ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳ ᤑᔰႲ੡ ᆀச ၗᆀᡩ ᑈᔰʘ ʑʘᡵᔰႲ੡ ᆀச ໴ऊᓳᓳᡩ ᡣᆀᡩᑈᡩᆀ ໴ᤑᔰዬᓳ໴ЅȤ૆঄ ᧙ႲᡩᓳʘႲᑈ᤽
ᑈႲʑ ௿ᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵ ᆀச Þᆀᆀʑ ᧙Ⴒʑࣲ໴ᡩʘᡵᖇ ԦԗϕᎡᖇ ለआོԦԦɥ᧗ϕጕԦ ͧ ᡩᔰᆀႲᑈᤑ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச Þᆀᆀʑ ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳ ᪤ ௿ᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵᖇ ϕࣷࣷϕᖇ
ϕጕᣵ঄ Ԧᣵོϕɥ᧗ ࣷࣷ ͧ ϕԗࣷ঄
Ѕ࿊૆঒ ۲Ј Þᖇ ௿ዩપ᤺ Ȥᖇ ۠ጩ᧙ Þᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ௿ၗᓳ ᔰႲசᤑࣲᓳႲዬᓳ ᆀச சᆀࣲʘ Ѕϕጕ૆঒ ᧵પ۲Јᧇጩ ᧇ ᧙ᖇ ̶ዩଢ̶଼᧙᥊ પᖇ Ȥዩપ᧙Јଢ଼ ኂ ଲᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ᥊ᆀʑᓳ᤽
ʑʘᡵᔰႲ੡ ቐᓳᡩၗᆀʑ໴ ᆀႲ ႲᆀႲׯᆀᤑᑈᡩᔰᤑᓳ ᡩᑈ໴ᡩᓳ ዬᆀቐᡣᆀႲᓳႲᡩ໴ ᆀச ऊၗᔰᡩᓳ ᤑᔰႲ੡ ᡩၗᓳ ᡩၗᔰႲ᤽ᤑᑈᡵᓳʘ ʑʘᡵᔰႲ੡ ᆀச சʘࣲᔰᡩ໴ ᑈႲʑ ׯᓳ੡ᓳᡩᑈᤘᤑᓳ໴᧗ ᑈ
̵ᡥᡓ໧ᔠऊᡥ੖ࣩ໧ ቂᐹʗቂᅳʗᓣࣩ໧ЅȤ૆঄ ጩࣲʘᆀᡣᓳᑈႲ Þᆀᆀʑ ኂᓳ໴ᓳᑈʘዬၗ ᑈႲʑ ʘᓳׯᔰᓳऊЅȤ૆঄ ऀᆀቐᡣʘᓳၗᓳႲ໴ᔰׯᓳ ኂᓳׯᔰᓳऊ໴ ᔰႲ Þᆀᆀʑ ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳ ᑈႲʑ
௿ᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵᖇ Ԧԗϕጕᖇ Ԧ࿊ԗོ࿊ɥ᧗ आԦለ ͧ आለԗ঄ Þᆀᆀʑ ଢ଼ᑈசᓳᡩᡵᖇ Ԧԗϕᣵᖇ ϕጕོለɥ᧗ ጕࣷࣷ ͧ ᣵϕआ঄
Ѕጕ૆঒ ᣠЈጩ Աᖇ ̶ዩ᧵ Ȥᖇ ɕЈ ۲ᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ጩசசᓳዬᡩ໴ ᆀச ᡣʘᆀዬᓳ໴໴ᔰႲ੡ ᑈႲʑ Ѕϕᣵ૆঒ ऀ̶ጩપ ͆ᖇ ଲ᧙ Ȥᖇ ۲Ј ᣠᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ᧇʘᡵᔰႲ੡ ҪᔰႲᓳᡩᔰዬ໴ ᑈႲʑ शࣲᑈ᤽
໴ᡩᆀʘᑈ੡ᓳ ᡣʘᓳ໴ᓳʘׯᑈᡩᔰᆀႲ ᡩᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᔰᓳ໴ ᆀႲ ႲࣲᡩʘᔰᡩᔰᆀႲᑈᤑ शࣲᑈᤑᔰᡩᡵ ᑈႲʑ ᤑᔰᡩᡵ ᑈᡩᡩʘᔰᤘࣲᡩᓳ໴ ᆀச ᢮ࣲ᢮ࣲᤘᓳ ོ Ԯᔠऊᡥᡓ၊ࣩ໧ ᢝࣩᢝࣩᤇᐹ ᥊ᔰᤑᤑᓳʘɥ ໴ᤑᔰዬᓳ໴
ᤘᔰᆀᤑᆀ੡ᔰዬᑈᤑ ᑈዬᡩᔰׯᔰᡩᔰᓳ໴ ᆀச ᓳʑᔰᤘᤑᓳ சࣲႲ੡ᔰ᧗ ᑈ ʘᓳׯᔰᓳऊЅȤ૆঄ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ʑʘᔰᓳʑ ᤘᡵ ၗᆀᡩ᤽ᑈᔰʘ ᑈႲʑ ໴ၗᆀʘᡩ᤽ᑈႲʑ ቐᓳʑᔰࣲቐ᤽ऊᑈׯᓳ ᔰႲசʘᑈʘᓳʑ
ᆀச Þᆀᆀʑ ۠ʘᆀዬᓳ໴໴ ጩႲ੡ᔰႲᓳᓳʘᔰႲ੡ᖇ ԦԗϕᎡᖇ ࿊ԗོለɥ᧗ ϕ ͧ ϕለ঄ ʘᑈʑᔰᑈᡩᔰᆀႲ Ѕ Ȥ ૆঄ ᒵ۲௿᤽Þᆀᆀʑ ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳ ᑈႲʑ ௿ᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵᖇ
Ѕᣵ૆঒ ᱺ㖖ᖇ ঔ⇗ᖇ ℁䛽ሜᖇ ふ঄ ☙䷺স͙ⴙ∎㏎โ᎞✑ᄥ Ԧԗϕጕᖇ ᣵ࿊ོԦɥ᧗ Ꭱጕࣷ ͧ Ꭱᣵᣵ঄
ᵯ⍏᎞✑➥ᕓࣶๆ䚆ॗ䛻⮰ᒝ৹ЅȤ૆঄ ⣜Џ下৭⻽ឬᖇ ЅϕᎡ૆঒ ۲ዩપ᤺ ᒵᖇ ᣠЈ ଲᖇ ۲ጩ᧙ ଲᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ᒵᆀऊ சʘᓳशࣲᓳႲዬᡵ ࣲᤑᡩʘᑈ᤽
ԦԗϕᎡᖇለለོϕԦɥ᧗ϕለᎡ ͧ ϕ࿊ለ঄ ໴ᆀࣲႲʑ ᡣʘᓳᡩʘᓳᑈᡩቐᓳႲᡩ ᆀச ዬᑈʘʘᆀᡩ ໴ᤑᔰዬᓳ໴᧗ ᓳசசᓳዬᡩ ᆀႲ ᡩၗᓳ ቐᆀᔰ໴᤽
ᒵ᧙ ऀᖇ Ա̶᧵Ј ᥊ᖇ ଲ᧙ Ȥ Þᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ጩசசᓳዬᡩ໴ ᆀச ၗᆀᡩ᤽ᑈᔰʘ ʑʘᡵᔰႲ੡ ᡩࣲʘᓳ ቐᔰ੡ʘᑈᡩᔰᆀႲ ᑈႲʑ शࣲᑈᤑᔰᡩᡵ ᑈᡩᡩʘᔰᤘࣲᡩᓳ໴ ᤘᡵ ᔰႲᡩᓳʘቐᓳʑᔰᑈᡩᓳ᤽
ᑈ໴ ऊᓳᤑᤑ ᑈ໴ ໴ၗᆀʘᡩ᤽ᑈႲʑ ቐᓳʑᔰࣲቐ᤽ऊᑈׯᓳ ᔰႲசʘᑈʘᓳʑ ʘᑈʑᔰᑈᡩᔰᆀႲ ऊᑈׯᓳ ᔰႲசʘᑈʘᓳʑ ʘᑈʑᔰᑈᡩᔰᆀႲ ʑʘᡵᔰႲ੡ Ѕ Ȥ૆঄ Јᤑᡩʘᑈ໴ᆀႲᔰዬ໴ ଢ଼ᆀႲᆀ᤽
ʑʘᡵᔰႲ੡ ᆀႲ ᡩၗᓳ ʑʘᡵᔰႲ੡ ዬၗᑈʘᑈዬᡩᓳʘᔰ໴ᡩᔰዬ໴ ᑈႲʑ ᡣᆀᤑᡵᡣၗᓳႲᆀᤑ ዬᆀႲ᤽ ዬၗᓳቐᔰ໴ᡩʘᡵᖇ Ԧԗϕआᖇ ࿊ԗོϕɥ᧗ ᣵϕࣷ ͧ ᣵԦआ঄
ᡩᓳႲᡩ ᆀச ᡣᓳᑈዬၗ ᡣᆀቐᑈዬᓳ Ѕ Ȥ૆঄ ᥊ᆀʑᓳʘႲ Þᆀᆀʑ ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳ ᑈႲʑ Ѕϕआ૆঒ ᑌⷶᖇ ҅ゝ∭ᖇ ⮩』᪳ᖇ ふ঄ ㏎โ᎞✑᫥ᐻᄥ㉗⩄㨉
௿ᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵᖇ ԦԗϕᎡᖇ ለለོϕԦɥ᧗ϕለᎡ ͧ ϕ࿊ለ঄ ᎞✑➥ᕓ⮰ᒝ৹ЅȤ૆঄ ⣜Џ下৭⻽ឬᖇ ԦԗϕᎡᖇለለོϕԦɥ᧗
ЅᎡ૆঒ तᬙᖇ 䭴㟥㟥ᖇ ℁䛽ሜᖇ ふ঄ ㏎โ᎞✑ᄥᴽ㢿᎞✑➥ ԦԗԦ ͧ Ԧԗࣷ঄
ᕓܜ৭䉔সៃ⅓ࡂ≧ᕓ⮰ᒝ৹ЅȤ૆঄ ͙఩下৭႒៑ᖇ Ա̶ዩપ᤺ ᒵᖇ ɕЈ ᣠ Ȥᖇଲዩ᧙ Ȥ ۲ᖇᓳᡩ ᑈᤑ঄ ጩசசᓳዬᡩ໴ ᆀச ᔰႲசʘᑈʘᓳʑ
Ԧԗϕᣵᖇϕᣵོࣷɥ᧗ϕጕᎡ ͧ ϕᣵ࿊঄ ʑʘᡵᔰႲ੡ ᡩᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵ ᆀႲ ʑʘᡵᔰႲ੡ ዬၗᑈʘᑈዬᡩᓳʘᔰ໴ᡩᔰዬ໴ ᆀச ᡣࣲʘᡣᤑᓳ ዬᑈᤘ᤽
ଢ଼᧙ ᣠᖇ ऀ̶ጩપ ͆ ͆ᖇ ଲ᧙ Ȥ Þᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ጩசசᓳዬᡩ ᆀச ᔰႲசʘᑈʘᓳʑ ʑʘᡵᔰႲ੡ ᤘᑈ੡ᓳЅȤ૆঄ ᥊ᆀʑᓳʘႲ Þᆀᆀʑ ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳ ᑈႲʑ ௿ᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵᖇ ԦԗϕᎡᖇ
ᆀႲ ᡩၗᓳ ʑʘᡵᔰႲ੡ ዬၗᑈʘᑈዬᡩᓳʘᔰ໴ᡩᔰዬ໴ᖇ शࣲᑈᤑᔰᡩᡵ ᑈႲʑ ᑈႲᡩᔰᆀନᔰʑᑈႲᡩ ለለོϕԦɥ᧗ԦԗԦ ͧ Ԧԗࣷ঄