201606 - page 49

঒ ঒ Ϻ㶔 ᣷ ㏿᳈छ㻭ᖈ 叽㧈ๆ䚆㇃᣼➕౳㘩๋᭪㦃
᣼ࡳरः䄁ݮ䛻㏰ᄻ呌㗉㏰㏳͙ ଢ଼᧷ᧉ স ᤼ଢ̶଼᤿۠ନ ⮰
≧ᕓᤙ
ᇺই 䃔䃦̺㏿䃦
჊侸㏿᳈᭪⹦र㏰ः侸ᄻ呌㵬⌱স㗉㏰㏳͙䓳
ࡂ⅓㘮䉔䭹㼏ϓ➕ ᥌ᧉዪ ⮰ॗ䛻ᖈ 䮻ⱬ叽㧈ๆ䚆㇃
᣼➕ݮ 䛻⮰් ߌ 㔸ᬺ᭪䭹Ѻᖈ सᬢ㵬⌱͙ ଢ଼᧷ᧉ স
᤼ଢ̶଼᤿۠ନ ≧ᕓ䮻ⱬݮ䛻⮰් ߌ 㔸᭪㦃්ߌᖈ ϒछ᭪㦃
᣼倄र㏰ः侸ᄻ呌㵬⌱স㗉㏰㏳͙ᕧៃ⅓ࡂ≧ᕓ ௿᤿
ዪ᧷ऀᖈᎢ౳ڣᰵ㐋䃍႒ᘻ͵ᤙ ᵥᢚ Ԧԗԗሉ ❴Ψ ԉ֑下৭ᷬ
侸̺䃰Уឬᱛ㻰㠯ଡڟκᥙ ԉ֑下৭ߋ㘩႒䃰У⼷Ꮋস
ᷬ侸᫥∁㻰㠯ɲ ͙ៃ⅓ߋࡂ㘩჊侸㏿᳈ݐ჆ᴳ۲ᖈछ䃐
ͦ叽㧈ๆ䚆㇃᣼➕ڣᰵៃ⅓ߋࡂ㘩ᤙ Ϧѿ㶜㔭⮰ᵥ᱘
࣋ఌᅝ᭛㷗㯷⮩䉔㓋㜖⩝ദ䄝ᄨ⅓ࡂস≧ᕓ⅓ᄥ㯷⮩
䉔⮰Ⱐᣑᢋѐ҈⩔Ѕϕϕ૆ ᤙ ఌₐ᣼倄βϦѿ⮰១ៃ㷗⅓ࡂ
ᢋѐ⮰㘩߇ᖈᅝ᭛ᢸᣓβᐢ㐿㶜㔭⮰㞮๻ᤙ
叽㧈䔅⻹᫜ϓ৭⮰ ܦ⣜ ᖈБ ڢ ⠘➥⮰叽㧈ๆ䚆
ៃ⅓ࡂ ➕䉔ᖈͦ᜽ИϦѿ១ៃ㷗⅓ ࡂܜ 䶰䭞㶜㔭ܜ 䭞
⫱ԉ֑᣼Ӈβ̬⻹᫜䔵᠕ЅϕԦ૆ ᤙ Ԧԗϕ᣷ Ꭰࢎ⺻㟉ふЅϕሉ૆
ᄥ叽㧈ࣽ䚡䓳⼷͙ᕧ䚆ॗ䛻ऄࡂࣶ᣼ं጑㞦䔇㵸β
ⵀ⾢ᤙ सᎠᖈ᱘䶥Ⱊ㏰偻䔊цふЅϕ࿋૆ ࣴᄥ叽㧈ๆ䚆⮰
㏛ࡂࣶ㏰ܲ䔇㵸βᰠ ߌ ㏲㜠⌝ڑ ⮰ܲ᲼ⵀ⾢ᖈ 䔇̬
ₑᬺ⶚叽㧈䊣ݜ ៃ⅓ࡂ҈⩔⮰ͧ㺭ๆ䚆➕䉔ͦ⇍下
ၼ䚤ܜ ᵥ⯚㠣ࣶ䭫偻䚤ふᖈ䔅౔ๆ䚆ࢁѿߋᩴ᜼ܲ⮰
ⵀ⾢ᅮ䲎̶⌝⌝౜䓴ܦ β̬๓ₑᖈ΋ͦ叽㧈ԉ֑下
৭ᬺ⶚ߋᩴ➕䉔⮰ദ⵬⤲䃦ⵀ⾢Ⅰ᎟⮰᣼倄ֆܦ β
߇ߖᤙ 䕆䓳᱘᪳ᄥ叽㧈౔ѿ ڱ 㵬⋞স㗉㘻౔ᄥ
᥌ᧉዪܜଢ଼᧷ᧉܜ ᤼ଢ̶଼᤿۠ନܜ ௿᤿ዪ᧷ऀ ⮰ៃ⅓ߋࡂ ᩴ⮰ᰵ⯶ᒝ
৹ⵀ⾢ᖈࣶ ଢ଼᧷ᧉܜ ᤼ଢ̶଼᤿۠ନ ౔ៃ⅓ ࡂ ᢋѐ ܜៃ► ܜ ᒝ৹
㗫⭐۷ύふ౔ࡧ⫃ԉ֑䶲ഋጞ⾭᭪ܦ⮰҈⩔Ѕϕ጖ ͧ ϕआ૆ ᖈ
ᄲцᄥ叽㧈౔下৭সࡧ㢛᫥䲎⮰Ꭻ∇ᐬࣽᏀ⩔䊣ݜ
ᣔߔ҈⩔ᖈ 㐓㔸䔄цᄥڢ Ђ֑Ꮳ下ᱼ⮰ៃ⅓ ࡂ ԉ֑
҈⩔⮰ⵀ⾢ܜ⩆㜟͙㡵㢛⮰ᰵᩴ᜼ܲ⮰ ߋ ᩴ䃰У⮰
ⵀ⾢䊣ݜՋ䞠⮰⼛Ჭ҈⩔ ᤙ
࣮㔯᪳⡚ᧅ
Ѕϕ૆঒ ݄Ⴓሜᖈ ႅႳሜ ᖈ ູ༘㡥 ᖈ ふ঄ 叽㧈⮰㢛下 ߋ㘩ⵀ⾢
ЅȤ૆঄ ͙఩䄯ট৭ᖈԦԗϕ጖ཽࣷɥ᧙ϕԦ጖ ͧ ϕԦࣷ঄
ЅԦ૆঒ ঔ䕿ᵥᖈ 哆࡯䨷ᖈ 䭴∏঄ ๓㧈⮰ⵀ⾢䔇ᆁЅȤ૆঄ 下৭̺
㢛৭ᖈ Ԧԗԗ᣷ཽआɥ᧙Ԧϕ ͧ Ԧ࿋঄
Ѕሉ૆঒ ݄Ⴓሜᖈູ༘㡥 ᖈⴟᲜ ᖈふ঄ 叽㧈 ߌ጑䓳⼷͙ͧ㺭㥑 ڧ
➕䉔⮰ऄࡂ㻰ᒷ⮰ⵀ⾢ Ѕ Ȥ૆঄ ͙఩䄯ট৭ᖈԦԗϕ࿋ཽࣷɥ᧙
጖Ԧ ͧ ጖᣷঄
Ѕ࿋૆঒ ູ༘㡥ᖈ ⴟᲜᖈ ݄Ⴓሜᖈ ふ঄ 叽㧈⩋ϓ䓳⼷͙ͧ㺭㥑 ڧ
᜼ܲऄࡂܲ᲼ࣶ጑㞦ф ࡂ Ѕ Ȥ૆঄ 下৭጑͆⻽ឬ ᖈԦԗϕ጖ᖈ
ሉ᣷ཽ጖ɥ᧙ሉ᣷ԗ ͧ ሉ᣷࿋঄
Ȥ᧛ ɕ ኃᖈᧉዪપ Ȥᖈᒶ᧛Ј ɕ Þᖈᓴᡫ ᑉᤓ঄ ऀၘᑉႳ੡ᓴ໵ ᑉႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ ᆁச ቑᑉᔱႳ
ႳࣲᡫʘᔱᡫᔱᆁႳᑉᤓ ይᆁቑᡥᆁႳᓴႳᡫ໵ ᔱႳ ᡫၘᓴ ᡥʘᆁʑࣲይᡫᔱᆁႳ ᡥʘᆁይᓴ໵໵ ᆁச ᤚᤓᑉይҪ
੡ᑉʘᤓᔱይ ᑉႳʑ ᡥʘᆁይᓴ໵໵ ᆁᡥᡫᔱቑᔱओᑉᡫᔱᆁႳЅ Ȥ૆঄ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴ ᑉႳʑ ௿ᓴይၘႳᆁᤓ᤿
ᆁ੡ᡷ ᆁச Þᆁᆁʑ ᧛Ⴓʑࣲ໵ᡫʘᡷᖈԦԗϕ጖ᖈሉ᣷ཽ጖ɥ᧙ሉ᣷ԗ ͧ ሉ᣷࿋঄
Ѕ጖૆঒ ⢷ᰴᬺᖈ ݄Ⴓሜᖈ 侘㠑∎ᖈふ঄ 叽㧈㏻एᕑᕓ⃾ᕓ䄁侸
ⵀ⾢ЅȤ૆঄ 叽哅↋⻽႒ᖈԦԗϕ጖ཽࣷɥ᧙आ ͧ ࣷ঄
Ѕ᣷૆঒ ݄Ⴓሜᖈ䘙᭑ᮛᖈᲔᎲͩᖈふ঄ 叽㧈ᄥ䨪㙞Ѽ㣸㉌㈂ᅫ⫱๓
呌⮰䭹㵬㈂ⵀ⾢ЅȤ૆঄ ჊侸ߔ➕⻽႒ᖈԦԗϕ጖ཽሉɥ᧙Ԧሉ ͧԦ᣷঄
ЅᎢ૆঒ ݄Ⴓሜᖈ侘㠑∎ᖈ䘙᭑ᮛ঄ 叽㧈ᄥ჊侸ᕓ㈂ᅫ⫱๓呌⮰䭹
㵬㈂҈⩔⮰ⵀ⾢ЅȤ૆঄ ͙఩ѐ₷ࡧ႒ᖈԦԗϕ᣷ཽᎢɥ᧙Ԧϕ ͧԦሉ঄
Ѕआ૆঒ 䊡ٷ♢঄ ⅓㜖⩝ദ̺͠ᎶЅ᥌૆঄ ࡃϘ᧙ ͙఩ࡧ㢛⻽ឬ
❴ܦ⹪ᖈ Ԧԗԗԗ঄
Ѕࣷ૆঒ ฻͂䧓঄ ܲၼ⃾⤲႒ദ⵬Ѕ᥌૆঄ ₒⅵ᧙ ⎂ ࡃ⻽႒ឬᱛ
❴ܦ⹪ᖈ Ԧԗԗϕ঄
Ѕϕԗ૆ ঒ ଢ଼᧛᥌ጪ᧷પ᧷Ⴚዪ ኃᖈᣱ᧷પᧉጪႺዪ᤿ଲЈኃᧉ᧛પዪ ᥌ᖈႺ᧛௿ऀ̶ጪႺዪ
Ⴚᖈᓴᡫ ᑉᤓ঄ ଢ଼ᆁቑᓴ ᔠႥ צᔠᡙʗᅳ ᣑ ᔠႥ צᔠצ ᅳ ይၘᓴቑᔱይᑉᤓᤓᡷ᤿ᔱႳʑࣲይᓴʑ ᓴନ᤿
ᡥᓴʘᔱቑᓴႳᡫᑉᤓ ቑᆁʑᓴᤓ໵ ᆁச ᤓᔱׯᓴʘ ᆁନᔱʑᑉᡫᔱׯᓴ ໵ᡫʘᓴ໵໵ ᔱႳ ʘᑉᡫ໵ Ѕ Ȥ૆঄
ଲᔱᆁ᥌ᓴʑ ኃᓴ໵ᓴᑉʘይၘ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓᖈ Ԧԗϕ࿋ཽϕɥ᧙ ᣷጖ ͧ Ꭲԗ঄
Ѕϕϕ૆঒ 「䨢㞛ᖈ Ეᚓᖈ Ⴕጓν঄ 㓋㜖⩝ദ䄝ᄨ㯷⮩䉔⅓ ࡂᢋ
ѐ⮰ⵀ⾢ЅȤ૆঄ 下৭̺⩋➕ឬᱛ႒៑ᖈ ԦԗϕԦᖈ ሉϕཽሉɥ᧙
ሉϕሉ ͧ ሉϕआ঄
ЅϕԦ૆঒ ⺉◟ӻ ᖈ ॠ⊣⁸ᖈ ݄࿇࿇ᖈ ふ঄ 叽㧈ๆ䚆㇃᣼➕ៃ⅓
ࡂ≧ᕓⵀ⾢Ѕ Ȥ૆঄ 下৭ⵀ⾢̺ᐬࣽᖈ Ԧԗԗआᖈ Ԧཽࣷϕԗɥ᧙
጖आ ͧ ᣷ԗ঄
Ѕϕሉ૆঒ ࢎ⺻㟉 ᖈҁ⊣✁ᖈ ᱺज़㮀ᖈふ঄ 叽㧈ࣽ䚡䓳⼷͙ᕧ䚆ॗ
䛻ऄࡂࣶ᣼ं጑㞦⮰ⵀ⾢ Ѕ Ȥ૆঄ 下৭⻽ឬᖈԦԗϕ᣷ཽԦɥ᧙
Ԧ጖ԗ ͧ Ԧ጖࿋঄
Ѕϕ࿋૆঒ 偻䔊ц ᖈູ༘㡥ᖈ ݄Ⴓሜᖈ ふ঄ 叽㧈ๆ䚆⮰㏛ ࡂࣶ㏰ܲ
ܲ᲼ЅȤ૆঄ ͙఩䄯ট৭ᖈԦԗϕ᣷ཽࣷɥ᧙጖ሉ ͧ ጖᣷঄
Ѕϕ጖૆঒ ႋႳ〥 ᖈ䰣ᬸ䉡ᖈ ⢷䱊ᖈふ঄ ଢ଼᧷ᧉ ៃ⅓ࡂ҈⩔ࣶڢ౔下
৭጑͙͆⮰Ꮐ⩔Ѕ Ȥ૆঄ ͙఩下৭⌧ݮߌᖈԦԗԗࣷ ཽϕɥ᧙
ϕሉ࿋ ͧ ϕሉᎢ঄
Ѕϕ᣷૆঒ 㘍᎟ ᖈॠ㕫ыᖈ฻䱾ᖈふ঄ ଢ଼᧷ᧉ Ὅ᠋ࣶڢៃ⅓ࡂসៃ►⫳
ߋ㘩⮰ⵀ⾢䔇ᆁЅȤ૆঄ ႒ࡂ䔇ᆁᖈԦԗԗཽࣷ጖ɥ᧙आᎢሉ ͧआᎢࣷ঄
ЅϕᎢ૆঒ ݄Ⅴᒖ ᖈ݄䷂ᖈ 䊡Ნᖈふ঄ ଢ଼᧷ᧉ ᄥ㗫⭐㏲㘊۷ύᒝ৹স
ៃ⅓ࡂᢋѐ⮰ⵀ⾢᧙ል঄ ଢ଼᧷ᧉ ̺ ᧉᧉ۠ܜ ዪᧉ᥌ ܜ Ⴚ۠ϕ᣷ ऴ
⩔ᄥ㗫⭐㏲㘊۷ύ⮰ᒝ৹ЅȤ૆঄ 䒼ᄰⵀ⾢̺䒼ᄰ጑㞦
႒៑ᖈԦԗԗ࿋ཽԦɥ᧙ϕϕ࿋ ͧ ϕԦԦ঄
Ѕϕआ૆঒ ݄Ⅴᒖ ᖈ݄䷂ᖈ 䊡Ნᖈふ঄ ଢ଼᧷ᧉ ᄥ㗫⭐㏲㘊۷ύᒝ৹স
ៃ⅓ࡂᢋѐ⮰ⵀ⾢᧙᤯঄ ଢ଼᧷ᧉ ᄥ㢣⭐ᄻ呌₏፤㏰㏳⅓
ࡂᢋѐ⮰ԉ័ᩴᏀ Ѕ Ȥ૆঄ 䒼ᄰⵀ⾢̺䒼ᄰ጑㞦႒៑ᖈ
Ԧԗԗ࿋ཽ጖ɥ᧙ԦࣷᎢ ͧ ሉԗԦ঄
࿋࿋ 下৭⻽႒ឬᱛ႒៑঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ Ԧԗϕ᣷ Ꭰ ϕϕ ᰴ