Page 117 - 《食品科学技术学报》2023年第1期

す ࿋ϕ ࢤす ϕ ᱌঒঒঒঒঒঒঒঒঒ ፥঒ ⩲ぶ᧙ ᷶ㆪ㯸⮪ ዪऀጪ ើݣ㗪⮱䚣∂ݣิࣷڣҀใ⽠Ⴧᕔⵁ⾣ ϕ ϕ ሉ

ᡫᔱᆁႳᖈ ԦԗԦϕᖈ ϕԦཽሉɥ᧙ ϕሉࣷ጖ ͧ ϕ࿋ԗ࿋঄ ᡫᔱசᔱይ ᓴׯᔱʑᓴႳይᓴ சᆁʘ ᡫၘᓴ ʘᆁᤓᓴ ᆁச ቑᔱᤓҪ ᡥʘᆁᡫᓴᔱႳ᤿ʑᓴʘᔱׯᓴʑ ᤚᔱᆁᑉይ᤿
Ѕआ૆঒ ᤼ዪ᧷ ᧉ ᧉᖈ Ա̶ዪપ᤼ Þ ᥌ᖈ ᥌ዪ Ա ኃᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧛໵ᆁᤓᑉᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ ᡫᔱׯᓴ ᡥᓴᡥᡫᔱʑᓴ໵ ᔱႳ ၘࣲቑᑉႳ໵᧙ ᑉ ʘᓴׯᔱᓴऊ ЅȤ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ÞࣲႳይ᤿
ᔱʑᓴႳᡫᔱசᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᡫၘᓴ ᑉႳ੡ᔱᆁᡫᓴႳ໵ᔱႳ᤿᧛ ይᆁႳׯᓴʘᡫᔱႳ੡ ᓴႳओᡷቑᓴ ᡫᔱᆁႳᑉᤓ Þᆁᆁʑ໵ᖈ Ԧԗϕ጖ᖈ ϕᎢ᧙ ᣷࿋ԗ ͧ ᣷጖᣷঄
ཽዪऀጪɥ ᔱႳၘᔱᤚᔱᡫᆁʘᡷ ᡥᓴᡥᡫᔱʑᓴ໵ ʑᓴʘᔱׯᓴʑ சʘᆁቑ ይᆁᡫᡫᆁႳ໵ᓴᓴʑ ᡥʘᆁ᤿ Ѕϕआ૆঒ ᧉዪᒶ᧛ኃ᧛ ጪ ଲᖈ ᧷Þ᧷ଢ଼Ј Þ ᣱᖈ ऀ̶ጪᒶᒶ᧛ዪ̶ ኃᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄
ᡫᓴᔱႳ᧙ ᆁᡥᡫᔱቑᔱओᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ၘᡷʑʘᆁᤓᡷ໵ᔱ໵ ይᆁႳʑᔱᡫᔱᆁႳ໵ ЅȤ૆঄ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉ᤿ ᧉᓴׯᓴᤓᆁᡥቑᓴႳᡫ ᆁச ᑉ ໵ᆁᡷ ᡥʘᆁᡫᓴᔱႳ ၘᡷʑʘᆁᤓᡷ໵ᑉᡫᓴ ऊᔱᡫၘ ᑉႳ ᑉႳᡫᔱၘᡷ᤿
ᡫᔱᆁႳᑉᤓ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச Þᆁᆁʑ ۠ʘᆁᡥᓴʘᡫᔱᓴ໵ᖈ Ԧԗϕࣷᖈ ԦԦཽϕɥ᧙ ϕԦࣷ᣷ ͧ ᡥᓴʘᡫᓴႳ໵ᔱׯᓴ ᓴசசᓴይᡫ ЅȤ૆঄ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ᥌ᆁᤓᓴይࣲᤓᑉʘ
ϕሉԗࣷ঄ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴ໵ᖈ Ԧԗϕࣷᖈ Ԧԗཽ᣷ɥ᧙ ϕ࿋ࣷ᣷঄
Ѕࣷ૆঒ ऀЈଢ̶଼᥌ዪપ ᧉ ۲ᖈ ऀ̶ጪЈપ᤼ ̶ ଢ଼঄ ଢ଼ᡥᓴይᡫʘᆁᡥၘᆁᡫᆁቑᓴᡫʘᔱይ Ѕϕࣷ૆঒ ᤼᧛ኃ᤼᧛̶ ዪ ௿ᖈ ̶ጪ ኃᖈ ዪᒶЈᣱ᧷ ኃ ጪ঄ ᣱᔱႳᓴᡫᔱይ໵ ᑉႳʑ
ᑉ໵໵ᑉᡷ ᑉႳʑ ᡥʘᆁᡥᓴʘᡫᔱᓴ໵ ᆁச ᡫၘᓴ ᑉႳ੡ᔱᆁᡫᓴႳ໵ᔱႳ᤿ይᆁႳׯᓴʘᡫᔱႳ੡ ᓴႳओᡷቑᓴ ቑᆁᤓᓴይࣲᤓᑉʘ ʑᆁይҪᔱႳ੡ ໵ᡫࣲʑᔱᓴ໵ ᆁச ᡫၘᓴ ᔱႳၘᔱᤚᔱᡫᔱᆁႳ໵ ᆁச ᑉႳ੡ᔱᆁᡫᓴႳ᤿
ᆁச ʘᑉᤚᤚᔱᡫ ᤓࣲႳ੡ Ѕ Ȥ૆঄ ଲᔱᆁይၘᓴቑᔱይᑉᤓ ۠ၘᑉʘቑᑉይᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ϕࣷᎢϕᖈ ໵ᔱႳ ይᆁႳׯᓴʘᡫᔱႳ੡ ᓴႳओᡷቑᓴ ᑉႳʑ ʘᓴႳᔱႳ ᑉይᡫᔱׯᔱᡫᔱᓴ໵ ᤚᡷ ၘᓴቑᡥ ໵ᓴᓴʑ
ԦԗཽᎢɥ᧙ ϕ᣷ሉᎢ ͧ ϕ᣷࿋आ঄ ཽࣷᐹႥႥᐹᤇᔠ໧ ໧ᐹᡙᔠצᐹ ᒶ঄ ɥ ᡥᓴᡥᡫᔱʑᓴ໵ ЅȤ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ዪ੡ʘᔱይࣲᤓ᤿
Ѕϕԗ૆঒ ଢ଼ዪ௿ዪᣱጪ ᥌ᖈ ጪપȤ᧷̶ ᥌ᖈ પዪᣱዪ᥌Јኃዪ ɕᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᡫࣲʘᑉᤓ ᑉႳʑ Þᆁᆁʑ ऀၘᓴቑᔱ໵ᡫʘᡷᖈ Ԧԗϕ࿋ᖈ ᣷Ԧ ཽ ϕआ ɥ᧙ ࿋ϕሉ጖ ͧ
௿ʘᑉႳ໵ᓴᡥᔱᡫၘᓴᤓᔱᑉᤓ ᡫʘᑉႳ໵ᡥᆁʘᡫ ᆁச ᡫၘᓴ ᤚᔱᆁᑉይᡫᔱׯᓴ ᡫʘᔱᡥᓴᡥᡫᔱʑᓴᖈ Ⴚᑉᤓ᤿ ࿋ϕ࿋࿋঄
۠ʘᆁ᤿۠ʘᆁᖈ ᔱႳ ၘࣲቑᑉႳ ᔱႳᡫᓴ໵ᡫᔱႳᑉᤓ ऀᑉይᆁ᤿Ԧ ይᓴᤓᤓ ቑᆁႳᆁᤓᑉᡷᓴʘ໵ ЅԦԗ૆঒ Ա̶Ј ଢ଼ᖈ ۲ዪપ᤼ ଢ଼ᖈ ۲ዪપ᤼ ᒶ ଲᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧛ʑᓴႳᡫᔱசᔱይᑉᡫᔱᆁႳ
Ѕ Ȥ ૆঄ ଲᔱᆁ໵ይᔱᓴႳይᓴᖈ ଲᔱᆁᡫᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ᑉႳʑ ଲᔱᆁይၘᓴቑᔱ໵ᡫʘᡷᖈ ᑉႳʑ ይၘᑉʘᑉይᡫᓴʘᔱओᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᑉႳ ᑉႳ੡ᔱᆁᡫᓴႳ໵ᔱႳ᤿᧛ ይᆁႳׯᓴʘᡫᔱႳ੡
ԦԗԗԦᖈ ᣷᣷ཽԦɥ᧙ ሉᎢआ ͧ ሉआ࿋঄ ᓴႳओᡷቑᓴ ᔱႳၘᔱᤚᔱᡫᆁʘᡷ ᡥᓴᡥᡫᔱʑᓴ சʘᆁቑ ᓴႳओᡷቑᑉᡫᔱይ ၘᡷʑʘᆁᤓᡷ໵ᑉᡫᓴ ᆁச
Ѕϕϕ૆঒ ᤼ዪ᧷ ᧉ ᧉᖈ ऀ̶ዪપ᤼ ௿ᖈ ᒶ᧛ ̶ ᣢᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪႳ੡ᔱᆁᡫᓴႳ໵ᔱႳ ᧛᤿ ʘᑉᡥᓴ ཽଧʗᐹ໧໧ᔠዞᐹ Ⴅᐹᡓࣩ໧ ᒶ঄ ɥ ᤚᓴᓴ ᡥᆁᤓᤓᓴႳ Ѕ Ȥ૆঄ ᒶ۲௿᤿Þᆁᆁʑ
ይᆁႳׯᓴʘᡫᔱႳ੡ ᓴႳओᡷቑᓴ ᔱႳၘᔱᤚᔱᡫᆁʘ ʑᓴʘᔱׯᓴʑ சʘᆁቑ ይᆁᡫᡫᆁႳ໵ᓴᓴʑ ᡥʘᆁ᤿ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴ ᑉႳʑ ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ԦԗԦϕᖈ ϕ࿋Ꭲ᧙ ϕϕϕ጖ԗԦ঄
ᡫᓴᔱႳ ၘᡷʑʘᆁᤓᡷ໵ᑉᡫᓴ ЅȤ૆঄ ዪசʘᔱይᑉႳ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ଲᔱᆁᡫᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ЅԦϕ૆঒ Ա̶ዪપ᤼ ۠ᖈ ऀ̶ዪપ᤼ ऀᖈ ᒶ᧛Ј ̶ Ȥᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧛ʑᓴႳᡫᔱசᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச
Ԧԗϕԗᖈ ཽࣷ጖ሉɥ᧙ आࣷᎢᎢ ͧ आࣷआሉ঄ Ⴓᆁׯᓴᤓ ᑉႳ੡ᔱᆁᡫᓴႳ໵ᔱႳ ᧛᤿ይᆁႳׯᓴʘᡫᔱႳ੡ ᓴႳओᡷቑᓴ ཽዪऀጪɥ ᔱႳၘᔱᤚᔱᡫᆁʘᡷ
ЅϕԦ૆঒ 䘪㢐ᑧᖈ⢸๖∪ᖈᲉ᪹᪴ᖈぶ঄ ⡗㖶̺ह㯸⮪䚣㼐ॵঠ ᡥᓴᡥᡫᔱʑᓴ໵ சʘᆁቑ ऊၘᓴᑉᡫ ੡ᤓࣲᡫᓴႳ ၘᡷʑʘᆁᤓᡷ໵ᑉᡫᓴ ᤚᡷ ᡫၘᓴ ᡥʘᆁᡫᓴᑉ໵ᓴ ᆁச

㏱ܳࣷ☚ࣺᏁ䷻ঠ➖䉕℁䒰 ЅȤ૆঄ ͚ప丌৮႓្ᖈ ۗ໧ᓣࣩʐᅳቂᅳႥᐹ໧ ᐹᓣʗࣩ੖ᔠᅳႥᅳ໧ᐹ Ѕ Ȥ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ÞࣲႳይᡫᔱᆁႳᑉᤓ
ԦԗϕᎢᖈ ϕᎢཽϕԗɥ᧙ Ԧϕϕ ͧ Ԧϕࣷ঄ Þᆁᆁʑ໵ᖈ ԦԗԦԗᖈ ᣷጖᧙ ϕԗሉᎢ጖ϕ঄
ᧉЈ ኃ ͆ᖈ ۲ዪપ᤼ ௿ Աᖈ ᧉЈ ۲ ଲᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ऀᆁቑᡥᑉʘᔱ໵ᆁႳ ᆁச ЅԦԦ૆঒ Ⴚጪኃ᥌ጪ᧛ኃଢ଼ଢ଼ጪપ Ⴚᖈ Ⴚዪપ ऀዪ᥌۠ Ȥᖈ Ⴚጪኃଢ଼௿ኃዪጪ௿ጪ ۲঄
ᡫᑉ໵ᡫᓴ ይᆁቑᡥᆁႳᓴႳᡫ໵ ᆁச ᡥᆁʘҪᑞ໵ ၘᡷʑʘᆁᤓᡷ໵ᑉᡫᓴ໵ ᤚᡷ ʑᔱசசᓴʘᓴႳᡫ ଲᔱᆁᑉׯᑉᔱᤓᑉᤚᔱᤓᔱᡫᡷ ᆁச ᑉႳ੡ᔱᆁᡫᓴႳ໵ᔱႳ ᧛ ይᆁႳׯᓴʘᡫᔱႳ੡ ᓴႳओᡷቑᓴ ᔱႳၘᔱᤚᔱ᤿
ᓴႳओᡷቑᓴ໵ ᑉႳʑ ׯᆁᤓᑉᡫᔱᤓᓴ சᤓᑉׯᆁʘ ይᆁቑᡥᆁࣲႳʑ໵ ᆁச ᡫၘᓴʘቑᑉᤓ ʘᓴᑉይ᤿ ᡫᆁʘᡷ ᡥᓴᡥᡫᔱʑᓴ໵ ЅȤ૆঄ ଲʘᔱᡫᔱ໵ၘ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச પࣲᡫʘᔱᡫᔱᆁႳᖈ Ԧԗԗ࿋ᖈ
ᡫᔱᆁႳ ЅȤ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ऀၘᔱႳᓴ໵ᓴ ᧛Ⴓ໵ᡫᔱᡫࣲᡫᓴ ᆁச Þᆁᆁʑ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴ ࣷԦཽሉɥ᧙ ሉ጖Ꭲ ͧ ሉ᣷᣷঄
ᑉႳʑ ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ԦԗϕᎢᖈ ϕᎢཽϕԗɥ᧙ Ԧϕϕ ͧ Ԧϕࣷ঄ ЅԦሉ૆঒ 䘊⁐ᗓᖈᱻᮀ͉ᖈ݅⦽ᖈぶ঄ ⦋ธΠᱳ㣹ᄦ๾䓫᎟䚗᜽
Ѕϕሉ૆঒ ዪપ̶ ௿ᒶ͆ᖈ ̶᧷ዪપ௿͆ᖈ પ᤼Јɕጪપ۠ᧉ௿ᖈ ᓴᡫᑉᤓ঄ ଢ଼ᆁᡷ᤿ ⛌᱌䬡᝭ϔ ዪऀጪ ើݣ㗪⮱ᒞ৺ࣷڣ⊵ࡃ⽠Ⴧᕔ
ᤚᓴᑉႳ ᡥʘᆁᡫᓴᔱႳ ᓴନᡫʘᑉይᡫᔱᆁႳ ᤚᡷ ᑉᤓይᑉᤓᑉ໵ᓴ ᑉႳʑ சᤓᑉׯᆁࣲʘओᡷቑᓴᖈ ЅȤ૆঄ 丌৮⻾႓ᖈ ԦԗԦϕᖈ ࿋Ԧཽϕआɥ᧙ ϕ࿋ሉ ͧ ϕ࿋ࣷ঄
ይᆁቑᤚᔱႳᔱႳ੡ ᡫၘᓴʘቑᑉᤓ ᡥʘᓴᡫʘᓴᑉᡫቑᓴႳᡫ சᆁʘ ᓴႳᡫᓴʘᑉᤓ சᓴᓴʑᔱႳ੡ ̶ዪ᧷ ᣢ ɕᖈ ᒶ᧛ ᣢ ᧉᖈ ᒶ᧛Ј ᒶᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ጪசசᓴይᡫ ᆁச ᒦᐹዞᡙᅳᤇᐹዞᔠᤀᤀࣩ໧
ᡥʘᆁʑࣲይᡫ ЅȤ૆঄ ऀᑉᡫᑉᤓᡷ໵ᡫ໵ᖈ ԦԗԦԗᖈ ϕԗ᧙ आԦࣷ঄ ၊ᓣᤀצᓣᡙᔠዞࣩ໧ ᆁႳ ᡥʘᆁʑࣲይᡫᔱᆁႳ ᆁச ዪऀጪ ᔱႳၘᔱᤚᔱᡫᆁʘᡷ ᡥᓴᡥᡫᔱʑᓴ໵ ᔱႳ
Ѕϕ࿋૆঒ ۲ዪપ᤼ ɕ ɕᖈ ۲ዪપ᤼ ऀ ɕᖈ ۲ዪપ᤼ ଢ଼ ௿ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ۠ၘᡷ໵ᔱይᆁ᤿ ऀၘᓴʑʑᑉʘ ይၘᓴᓴ໵ᓴ ʑࣲʘᔱႳ੡ ʘᔱᡥᓴႳᔱႳ੡ ᑉႳʑ ᔱᡫ໵ ʑᔱ੡ᓴ໵ᡫᔱᆁႳ ໵ᡫᑉᤚᔱ᤿
ይၘᓴቑᔱይᑉᤓ ᡥʘᆁᡥᓴʘᡫᔱᓴ໵ ᑉႳʑ ᑉႳᡫᔱᆁନᔱʑᑉႳᡫ ᑉይᡫᔱׯᔱᡫᔱᓴ໵ ᆁச ᡫʘᓴᓴ ᤓᔱᡫᡷ ЅȤ૆঄ Þᆁᆁʑ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴᖈ ԦԗԦϕᖈ ࿋Ԧཽϕआɥ᧙ ϕ࿋ሉ ͧ ϕ࿋ࣷ঄
ᡥᓴᆁႳᡷ ཽۗᐹᓣᅳႥᔠᐹ ໧ࣩஏஏʗࣩᡙᔠዞᅳ໧ᐹ ዪႳʑʘ঄ ɥ ໵ᓴᓴʑ ᡥʘᆁᡫᓴᔱႳ ၘᡷʑʘᆁᤓ᤿ ЅԦ࿋૆঒ ⺊Ֆᖈ䘚Ⴔᭌᖈ⒅䖀͉঄ ݖ⩕ ऀᑉይᆁ᤿Ԧ ㏳㘋὎ಸ䃱ФΠ
ᡷ໵ᑉᡫᓴ໵ ᆁᤚᡫᑉᔱႳᓴʑ ऊᔱᡫၘ ʑᔱசசᓴʘᓴႳᡫ ᡥʘᆁᡫᓴᑉ໵ᓴ໵ Ѕ Ȥ ૆঄ Þᆁᆁʑ ⎽ ዪऀጪ ើݣ㗪ᄼ㗍॥ᩣᱧݣ⮱ⵁ⾣䔈ᆂ ЅȤ૆঄ 丌৮
ऀၘᓴቑᔱ໵ᡫʘᡷᖈ ԦԗԦϕᖈ ሉ࿋጖᧙ ϕԦआᎢ᣷጖঄ ⻾႓ᖈ Ԧԗϕሉᖈ ሉ࿋ཽࣷɥ᧙ ሉሉԗ ͧ ሉሉ጖঄
Ѕϕ጖૆঒ ᥌ዪኃ᤼ዪ௿ዪપ ۲ᖈ ኃЈЈᧉ ᣱᖈ ۲ዪપ᤼ ͆ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪႳ੡ᔱᆁᡫᓴႳ᤿ Ա̶Ј͆ᖈ ᤼Ј᧷ɕᣢᖈ ۠ዪપᧉᧉ঄ ۠ʘᆁ੡ʘᓴ໵໵ᔱႳʘᓴ໵ᓴᑉʘይၘᆁႳ
໵ᔱႳ ይᆁႳׯᓴʘᡫᔱႳ੡ ᓴႳओᡷቑᓴ ᔱႳၘᔱᤚᔱᡫᆁʘᡷ ᑉይᡫᔱׯᔱᡫᡷ ᆁச ໵ᆁᡷ ᡥʘᆁᡫᓴᔱႳ ᔱႳᡫᓴ໵ᡫᔱႳᑉᤓ ᑉᤚ໵ᆁʘᡥᡫᔱᆁႳ ቑᓴይၘᑉႳᔱ໵ቑ ᆁச ቑᔱᤓҪ᤿ʑᓴʘᔱׯᓴʑ ዪऀጪ ᔱႳ᤿
໵ࣲᤚᢰᓴይᡫᓴʑ ᡫᆁ ໵ᓴᤓᓴይᡫᔱׯᓴ ၘᡷʑʘᆁᤓᡷ໵ᔱ໵ ᑉႳʑ ᡫၘᓴʘቑᑉᤓ ᡥʘᆁይᓴ໵໵ᔱႳ੡ ၘᔱᤚᔱᡫᆁʘᡷ ᡥᓴᡥᡫᔱʑᓴ໵ ࣲ໵ᔱႳ੡ ይᑉይᆁ᤿Ԧ ይᓴᤓᤓ ቑᆁʑᓴᤓ ЅȤ૆঄ Þᆁᆁʑ ଢ଼ይᔱ᤿
ЅȤ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ዪ੡ʘᔱይࣲᤓᡫࣲʘᑉᤓ ᑉႳʑ Þᆁᆁʑ ऀၘᓴቑᔱ໵ᡫʘᡷᖈ Ԧԗϕሉᖈ ᓴႳይᓴᖈ Ԧԗϕሉᖈ ሉ࿋ཽࣷɥ᧙ ሉሉԗ ͧ ሉሉ጖঄
᣷ϕཽϕ࿋ɥ᧙ ሉ࿋᣷ԗ ͧ ሉ࿋᣷Ꭲ঄ ЅԦ጖૆঒ ଢ଼ዪપ᤼ଢ଼ዪ۲ዪᧉ ۠ᖈ ኃ᧷ɕ௿ኃዪᣱЈᒶ ଢ଼ᖈ ऀ̶᧷᧷۲᧷પ᤼ᣱ᧷᤿
Ѕϕ᣷૆঒ ᥌ዪ ᣱ ጪᖈ ۲ዪપ᤼ ɕ Ȥᖈ ۲ዪપ᤼ ᥌ Ȥᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪႳᡫᔱၘᡷᡥᓴʘ᤿ ᥌᧷પ ᣱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ௿ʘᑉႳ໵ᓴᡥᔱᡫၘᓴᤓᔱᑉᤓ ᡫʘᑉႳ໵ᡥᆁʘᡫ ᑉይʘᆁ໵໵ ऀᑉይᆁ᤿Ԧ
ᡫᓴႳ໵ᔱׯᓴ ᑉይᡫᔱׯᔱᡫᡷ ᆁச ᡫၘᓴ ዪऀጪ᤿ʘᓴႳᔱႳ ᔱႳၘᔱᤚᔱᡫᆁʘᡷ ᡥᓴᡥᡫᔱʑᓴ ይᓴᤓᤓ ቑᆁႳᆁᤓᑉᡷᓴʘ໵ ᆁச ᑉႳ੡ᔱᆁᡫᓴႳ໵ᔱႳ ይᆁႳׯᓴʘᡫᔱႳ੡ ᓴႳओᡷቑᓴ
ʑᓴʘᔱׯᓴʑ சʘᆁቑ ᤹ᅳʗᔠႥ੖ᐹ ᅳᤀᓣᔠஏᓣʗᐹ ᡥʘᆁᡫᓴᔱႳ Ѕ Ȥ૆঄ Þᆁᆁʑ ᪦ ཽዪऀጪɥ ᔱႳၘᔱᤚᔱᡫᆁʘᡷ ᡥᓴᡥᡫᔱʑᓴ໵ ʑᓴʘᔱׯᓴʑ சʘᆁቑ ໵ᔱቑࣲᤓᑉᡫᓴʑ ᔠႥ
ÞࣲႳይᡫᔱᆁႳᖈ ԦԗԦϕᖈ ϕԦཽϕࣷɥ᧙ आࣷࣷ࿋ ͧ ࣷԗԗ᣷঄ צᔠᡙʗᅳ ੡ᑉ໵ᡫʘᆁᔱႳᡫᓴ໵ᡫᔱႳᑉᤓ ʑᔱ੡ᓴ໵ᡫᔱᆁႳ ᆁச ይᆁᆁҪᓴʑ ይၘᔱይҪᓴႳ ቑࣲ໵ይᤓᓴ໵
ЅϕᎢ૆঒ પ᧷પ᤼᧷પ᧛ጪኃ᥌ዪ ዪ ଲᖈ Þ᧛௿Ա᤼ጪኃዪᒶᧉ ኃ Ȥ঄ ௿ၘᓴ ໵ይᔱᓴႳ᤿ ЅȤ૆঄ Þᆁᆁʑ ऀၘᓴቑᔱ໵ᡫʘᡷᖈ Ԧԗϕआᖈ Ԧ጖ϕ᧙ ᎢᎢ ͧ आ጖঄