201602 - page 30

УὍಷᖇ㔸᜽఩Ⱊݹ ౔㟝⩋䚝⩔࣋᫅➥ᕓ䃰УὍಷ
সᴳ۲⮰ᐦ⿷᫥䲎ᅆᆊ⾦⮩ᤗ
᜽఩㟝⩋৭⻹䉰⎼͜ჸᖇ Ѳ̹स㟝⩋৭⻹⮰➥
ᕓጚᐮ䒯๓ᖇ㔸᜽఩Όᘛᕓ౜ាर৭⻹㟝⩋⌣ऴᏀ
⩔ᖇ ̹ϱ䭹Ѻβϓ৭⮰৭䉔ᖇ 䔄᣼倄βϓ৭⮰᜼
᱘Ѕᣵ૆ ᤗ ఌₐ᱘ⵀ⾢ᄲ䛳⩔⻽႒᫥∁স᝷⃡ᖇᄥ Ԧᣵ ͖
৭⻹㟝⩋ࣶ㟝⩋䚝⮰৭䉔䔇㵸ܲ᲼ᖇᐦ⿷࣋᫅➥ᕓ
̺㟝⩋䚝৭䉔䬠⮰㈧ڟ Ὅಷᖇ ᄥ̹स㟝⩋৭⻹䔇㵸
ふ㏓ܾܲᖇ⶚჆䔮჈ߌ጑㟝⩋䚝⩔㟝⩋⮰̿⩔৭⻹ᖇ
䖫ٹ Э͆ⰞⰚ䔵᠕ݢ ำ㟝⩋䚝⮰㟝⩋৭⻹ᖇ 㼏۟᜽
఩Ⱊݹ̬χ㟝⩋৭⻹䓳ๆࣶ࣋᫅䓳 ޕ ᖇ̬χ ߌ ጑৭
⻹ࣶ࣋᫅㑦ͻ⮰䬚䷄ᤗ
ϓই ᱼ̺᫅䃪ำ
ϓᤫ ϓই ࣋᫅
䔵ं᜽఩㟝⩋ͧ㺭⻹ḹ౜ࡦ⮰ͧᵩ৭⻹ ڝ ࿊ጕ
͖ᖇᄥκᆝ͈ܜ⇟ࢃ ܜ䓩Ⴍふ㟝⩋৭⻹͜ჸ⮰౜ࡦ䔵ं
⮰৭⻹䒯ๆᤗ ᵥᢚ≷჆⮰⇥䚤 ᣢ φ⇥䚤ོ᧵ ᣢ ᒵɥ ̺ͧᵩ
౜ࡦͧᵩ৭⻹͖͐࣋݅ょ䔵ܦ Ԧᣵ ͖৭⻹ݢ ำ㟝⩋
䚝ᖇڢ͙䮻ᱦ䔵ं Ԧԗ ͖৭⻹⩔κὍಷ⮰ᐦ⿷ᖇᣵ ͖৭
⻹⩔κὍಷ⮰侸䃭ᤗ ৭ڢ ⻹ࣶᲑ⎼ڣ ѿᗱۡຮ㶔 ϕᤗ
㶔 ϕ঒ ჊侸ᝬ⩔㟝⩋৭⻹
௿ᑈᤘ঄ ϕ঒ ۠ᓳᑈႲࣲᡩ ׯᑈʘᔰᓳᡩᔰᓳ໴
Ꮋण 㟝⩋ह⼜ Ბ⎼
ϕ 㟝㗞 ԦԦ ᆝ͈
Ԧ 㟝㗞 ԦԦ ᫜⪲
ለ ⑹㟝 आ ण ᆝ͈
࿊ ϕለᗨԦ ⇟ࢃ
ጕ ϕለᗨለ ⇟ࢃ
ᣵ ᵮ㟝 ԦԦ Ꭻ㺫
Ꭱ ᵮ㟝㏎ ࣷጕ Ꭻ㺫
आ ͜㟝 ϕ ण ᆝ͈
ࣷ ۠ࣷԗጕ ᆝ͈
ϕԗ 冭㟝 ϕᎡ ᆝ͈
ϕϕ ڬ㟝⩈ ϕ ण ⇟ࡃ
ϕԦ 䭈㟝 ϕԦ 䓩Ⴍ
ϕለ 䭈㟝 ϕआ 䓩Ⴍ
Ꮋण 㟝⩋ह⼜ Ბ⎼
ϕ࿊ ᐬ ϕᎡ ͧ ϕጕ ⇟ࢃ
ϕጕ 䆗㟝 ࣷ࿊ϕ࿊ ⇟ࢃ
ϕᣵ ੲⵀ ࣷᣵጕआ ⇟ࢃ
ϕᎡ ᵮ㟝 ϕᎡ Ꭻ㺫
ϕआ 冭㟝 ϕआ ᆝ͈
ϕࣷ ⮩⇅ ϕԗϕᣵ 䓩Ⴍ
Ԧԗ 倄⇥䚤 ᆝ͈
Ԧϕ ఇㆾ㏎ 䓩Ⴍ
ԦԦ 㟝㗞 Ԧԗ 䓩Ⴍ
Ԧለ 䭈㟝 ϕᣵ 䓩Ⴍ
Ԧ࿊ ⣗㏎ ⎂ࡃ
Ԧጕ ᆝ㟝 ࣷ ण 䓩Ⴍ
Ԧᣵ 䭈㟝 ϕࣷ ᆝ͈
ϓᤫ ԣই Жஔ̺䃪ำ
ଢ଼ଲͧᎡआԗ ಷ⅀Ⱔ㞞䅝Жᖇ ᬑ᱘ᇇ≑ ژत ଟ௿ዩͧ௿ᣠ
Ԧᔰ ಷ➕ᕓЖᖇ 㠝఩ ଢ଼᥊ଢ଼ ژत ଟÞऀȤԗϕϕԗለ࿊ ಷڔ 㜖ܛߔ
℻჆⅚Жܜଢ଼ᆀନᡩᓳዬ ዩׯᑈႲᡩᔰ Ԧԗጕԗ ಷ㜖 ㉎ߔ ℻ᕧ㘮㗖ܲ
᲼㈧㐋 ᖇ ڤ⦊ Þᆀ໴໴ ژ तଟआ࿊आ ಷ⩡ѹ␠჆Жᖇ ⦊ท
᥊ᓳᡩʘᆀቐႲ ژत ଟለᣯϕጕ ಷ倄䕋ۣۧ⻧ᓯᱦᖇ 㒺఩ ଢ଼ᔰ੡ቐᑈ
ژ तଟႹͧዬᤑᑈ໴໴ᔰዬ ಷ⑕⋍⌣ऴЖᖇ ᘻ๓ ݕ Ⴙጩᒵ۠ ژ तଟ
Ȥ᥊ͧआԗȤ ಷ㘢ѿ⸔ ᖇ ᏶౶䕆⩔ᱦᷜᰵ䭼 ژ त ଟЈႹ ͧ
ለԗϕԗ ಷ㉗โछ㻭ܲٵٵᏒ䃍ᖇᬑ᱘ ̶ᔰᡩᑈዬၗᔰ ژत ᤗ
ԣই ჊侸᫥∁
ԣᤫ ϓই 㟝⩋䚝⮰ݢำ጑㞦
ࣧฟ㟝⩋۶ ᠽ䔵۶ ☄☐۶ۣࢠ۶ ࣧ㏎㶏۶ ̬⁍
ⷪ⸔۶ ៸᫅ ོ ㈂⯼䉔䛻℀ͦ ጕ ᨄ ϕɥ ۶ θ⁍ⷪ⸔۶ 㷱
㑼 ۶ჲᄭ۶ 䉚㫻ᤗ
ԣᤫ ԣই 㟝⩋̺㟝⩋䚝⮰᣻䔜ᕓ᜼ܲ≷჆
㘮㗖ॗ䛻≷჆ᖇ ࣮㔯 ᤺ଲ ᣢ ௿ ϕ࿊ᎡᎡԦᗨԦԗԗआ ЅᎡ૆ ଟ 㯷
⮩䉔ॗ䛻≷჆ᖇ࣮㔯 ᤺ଲ ᣢ ௿ ጕԗԗࣷ᤼ ጕᗨԦԗԗለЅआ૆ ଟ ▜ܲ≷
჆ ᖇ ࣮㔯 ᤺ଲ ᣢ ௿ ጕԗԗࣷ᤼ ࿊ᗨԦԗϕԗЅࣷ૆ ଟ Ⅰܲ≷჆ᖇ ࣮㔯
᤺ଲ ᣢ ௿ ጕԗԗࣷ᤼ ለᗨԦԗϕԗ Ѕϕԗ૆ ଟ ㇃㏐㐠≷჆ᖇ ࣮㔯 ᤺ଲ ᣢ ௿
ጕጕϕጕᗨԦԗԗआЅϕϕ૆ ଟᕧ㈂≷჆ ᖇ࣮㔯 ᤺ଲ ᣢ ௿ ϕጕᣵᎡԦᗨԦԗԗࣷ
᫥∁Ꭲ⼹҈Ԛᩥ ЅϕԦ૆ ᤗ 㘮㗖䚤㏰᜼ࣶॗ䛻⮰≷჆ ᖇ࣮
㔯 ᤺ଲ ᣢ ௿ ጕ࿊ϕለ᤼ ԦᎡᗨԦԗϕԗ Ѕϕለ૆ ଟ 㟝⩋㐠⩋㉌ ጩ ॗ䛻≷
჆ ᖇ࣮㔯ᑌᐦΒЅϕ࿊૆ ⮰≷჆᫥∁ ᤗ
ԣᤫ ᇺই 㟝⩋䚝ᙋჄ䃰У
⩝ आ ѹ下৭̿͆Ϧ঄㏰᜼ ᖇ 䃰჆ٴݹ 䔇㵸ๆ⁍
ᄥ㟝⩋䚝৭䉔➥ᕓ᣻䔜⮰̬㜠䃐჆̺ഥ䃙 ᤗ 䛳⩔ ࣷ
ܲ ݢᄥᵣ৭⮰㞞∩ܜ仅⅀ܜ㏰㏳⟢ᔭܜ एᙋܜ⊮៥ᕓস
ᕧѿछᣑःᕓ ᣵ ͖᫥䲎䔇㵸䃰ܲ ᤗ ⃻ѹ᜼঄ࢁ⠘䔇
㵸र͖ᠳᴳ⮰䃰჆ᖇ⃻͖ᵣ৭䃰჆ݹ 䘩⩔⌱Ⅰ⑝एᖇ
Бᢾ䮐̶̬͖ᵣ৭⮰ᒝ৹ᖇ 䃰ܲᴳ۲࣮㔯ጕ䭫཈
ふ Ѕϕጕ૆ ⮰᫥∁ᤗ
ԣᤫ ྽ই 㟝⩋䚝䉔Ჰܲ᲼
ᄲ ݢำຩ⮰㟝⩋䚝䛳⩔➕ᕓЖ䔇㵸≷჆ᤗ ≷჆
᲍Т᧗䓼㵸Ὅᐻ ௿۠ዩᖇ ᣎ๠ͦ ዩଲጩለጕᖇ ≷ ݹ 䕋Ꮢ Ԧ᤼ ԗ
ቐቐ ᣢ ໴ᖇ≷䄁䕋Ꮢ ϕ᤼ ԗ ቐቐ ᣢ ໴ᖇ̷ࢷ䌉⻧ ϕԗ ቐቐᖇ≷ऺ䕋
Ꮢ ϕ᤼ ԗ ቐቐᣢ ໴ᤗ ⶘Ꮢͦじ̬⁍ࢷ㑕䓳⼷͙⮰ሜը߇
ོÞᆀʘዬᓳ Ԧɥଟ叻ᕓͦᣎ๠᧐ఊ䓳⼷͙⮰ሜը߇ོÞᆀʘዬᓳ ϕɥᤗ
ԣᤫ ጇই 㟝⩋䚝⽟჆ᕓ≷჆
䓳⅓ ࡂ ը ོ ۠᧵Ⴙɥ ⮰≷჆ᖇ ࣮㔯 ᤺ଲ ᣢ ௿ ጕጕለआᗨ
ԦԗԗጕЅϕᣵ૆ ଟ 䚤У ོ ዩႹɥ ⮰≷჆ᖇ ࣮㔯 ᤺ଲ ᣢ ௿ ጕጕለԗᗨ
ԦԗԗጕЅϕᎡ૆ ଟ ⷄը ོ ᧙Ⴙ ɥ ⮰≷჆ᖇ ࣮㔯 ᤺ଲ ᣢ ௿ ጕጕለԦᗨ
ԦԗԗआЅϕआ૆ ᤗ
⻧ᓯΟ᲼⢳⮰≷჆᧗ं ݢำຩ⮰㟝⩋䚝ᵣ৭ᖇა
⍕̷䲅㒚 Ԧ࿊ ၗᖇं ϕԗ ቐᒵ ڑߌ⻧ᓯネ͙ᖇ 䛳⩔ ࿊ ጕԗԗ
ʘ ᣢ ቐᔰႲ ౔ Ԧԗ ቜ ⮰᲍Т̷⻧ᓯ Ԧጕ ቐᔰႲᖇ䄧 ܦ ᲼⇥ѿ⼛
ጕԦ
じ ለ࿊ ࢣ じ Ԧ ᱋঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ጕ䭫཈ふ᧗ ࣋᫅➥ᕓ̺㟝⩋䚝৭䉔䬠㈧ڟὍಷ⮰ᐦ⿷