Page 26 - 《食品科学技术学报》2025年第4期

Ԧ Ԧ 下৭⻽႒ឬᱛ႒៑঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒ ঒ ԦԗԦጕ Ꭰ Ꭱ ᰴ

໴ၗᑈʑᔰႲ੡ ᆀச ዬᤑࣲ໴ᡩᓳʘ໴ சʘᆀቐ ׯĶʘᑈᔰ໴ᆀႲ ᡩᆀ ʘᔰᡣᓳႲᓳ໴໴ ᆀႲ சʘࣲᔰᡩ ௿ᓳቐᡣʘᑈႲᔰᤑᤑᆀ ऊᔰႲᓳ ׯᆀᤑᑈᡩᔰᤑᓳ໴ЅȤ૆঄ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ᡩၗᓳ ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳ ᆀச
शࣲᑈᤑᔰᡩᡵ ᑈႲʑ ׯᆀᤑᑈᡩᔰᤑᓳ ዬᆀቐᡣᆀࣲႲʑ໴ ᔰႲ ऀᑈᤘᓳʘႲᓳᡩ ଢ଼ᑈࣲׯᔰ੡ႲᆀႲ Þᆀᆀʑ ᑈႲʑ ዩ੡ʘᔰዬࣲᤑᡩࣲʘᓳᖇ ԦԗϕᎡᖇ ࣷᎡོጕɥ᧗ ϕጕለለ ͧ ϕጕ࿊Ԧ঄
੡ʘᑈᡣᓳ໴ЅȤ૆঄ Þᆀᆀʑ ऀၗᓳቐᔰ໴ᡩʘᡵ᧗ ᣠᖇ ԦԗԦ࿊ᖇ Ԧϕ᧗ ϕԗϕԦለԦ঄ ЅԦጕ૆঒ ௿᧵ኂኂጩଢ଼ પᖇ ɕЈ ኂ Աᖇ ᥊ዩኂ௿᧙પጩԱ᤽ᒵЈଢ଼ऀ̶ጩኂ Ȥᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄
Ѕϕᣵ૆঒ ଢ଼ዩપᧇጩኂଢ଼ ኂ ᧇᖇ ଲ᧵ଢ଼ଢ଼ ۠ ᣯᖇ ऀዩ۠᧵પጩ ᧇ ᒵᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ኂᆀᆀ᤽ ଢ଼ၗᔰசᡩ໴ ᔰႲ ᡩၗᓳ ᡣၗᓳႲᆀᤑᔰዬ ዬᆀቐᡣᆀ໴ᔰᡩᔰᆀႲ ᑈႲʑ ᑈʘᆀቐᑈᡩᔰዬ ᡣʘᆀசᔰᤑᓳ໴
ᡩ໴ᡩᆀዬҪᖇ ׯᔰႲᓳ ׯᔰ੡ᆀʘᖇ ᑈႲʑ ᤑᔰ੡ၗᡩ ቐᓳʑᔰᑈᡩᓳ ቐᓳᡩၗᆀନᡵᡣᡵʘᑈओᔰႲᓳ ᆀச ऀᑈᤘᓳʘႲᓳᡩ ଢ଼ᑈࣲׯᔰ੡ႲᆀႲ ོ Ⴌᔠᡙᔠ໧ צᔠႥᔠஏᓣʗᐹ ᒵ঄ ɥ ऊᔰႲᓳ໴ ᑈʘᓳ
ዬᆀႲዬᓳႲᡩʘᑈᡩᔰᆀႲ໴ ᔰႲ ᡩၗᓳ ੡ʘᑈᡣᓳ ᤘࣲႲዬၗ ቴᐹዞ၊ᔠ໧ ᆀச Ⴌᔠᡙᔠ໧ צᔠႥᔠஏᓣʗᐹ ʑʘᔰׯᓳႲ ᤘᡵ ʑᔰசசᓳʘᓳႲᡩ ᔰʘʘᔰ੡ᑈᡩᔰᆀႲ ᑈቐᆀࣲႲᡩ໴ ᔰႲ ᑈ ၗᆀᡩ ዬᤑᔰቐᑈᡩᓳ
ᒵ঄ ዬׯ঄ ዬᑈᤘᓳʘႲᓳᡩ ໴ᑈࣲׯᔰ੡ႲᆀႲЅ Ȥ૆঄ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ዩ੡ʘᔰዬࣲᤑᡩࣲʘᑈᤑ ЅȤ૆঄ Þᆀᆀʑ ऀၗᓳቐᔰ໴ᡩʘᡵᖇ ԦԗԦԦᖇ ለᎡϕ᧗ ϕለϕϕᣵለ঄
ᑈႲʑ Þᆀᆀʑ ऀၗᓳቐᔰ໴ᡩʘᡵᖇ ԦԗԦԦᖇ ᎡԗོϕᎡɥ᧗ ጕ࿊ϕᎡ ͧ ጕ࿊Ԧᣵ঄ ЅԦᣵ૆঒ ଢ଼ऀ̶ጩ᧙પጩኂ Ȥ Ȥᖇ Ⴙዩપᧇጩપ ̶ጩЈႹጩᒵ Ȥ ጩᖇ ۠ዩપ ଲᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄
ЅϕᎡ૆঒ ௿᧙ዩપ ᥊ ଲᖇ ᥊ዩ ۲ ̶ᖇ ᣠ᧙ዩ પ ɕᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ଢ଼ᆀᔰᤑ ׯᑈʘᔰᑈᤘᤑᓳ໴ ᥊ᆀʑᓳᤑᔰႲ੡ ᔰቐᡣᑈዬᡩ໴ ᆀச ׯᔰᡩᔰዬࣲᤑᡩࣲʘᑈᤑ ᑈႲʑ ᓳႲׯᔰʘᆀႲቐᓳႲᡩᑈᤑ சᑈዬ᤽
ᑈႲʑ ʘᓳசᤑᓳዬᡩᓳʑ ᤑᔰ੡ၗᡩ ʘᓳׯᓳᑈᤑᓳʑ ᡩၗᓳ ᡣᤑᑈ໴ᡩᔰዬᔰᡩᡵ ᆀச ੡ʘᑈᡣᓳ ᑈႲʑ ᡩᆀʘ໴ ᆀႲ ለ᤽ᔰ໴ᆀᤘࣲᡩᡵᤑ᤽Ԧ᤽ቐᓳᡩၗᆀନᡵᡣᡵʘᑈओᔰႲᓳ ᔰႲ ዬᑈᤘᓳʘႲᓳᡩ சʘᑈႲዬ
ऊᔰႲᓳ ዬᆀቐᡣᆀ໴ᔰᡩᔰᆀႲ᧗ ኂᓳ੡ࣲᤑᑈᡩᔰᆀႲ ᆀச ᡩၗᓳ சᤑᑈׯᆀʘᆀቐᔰዬ໴ ࣲႲʑᓳʘ ੡ʘᑈᡣᓳ໴Ѕ Ȥ૆঄ ዩቐᓳʘᔰዬᑈႲ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ጩႲᆀᤑᆀ੡ᡵ ᑈႲʑ Ⴙᔰᡩᔰዬࣲᤑ᤽
ᔰႲႲᓳʘ ʘᆀऊ ੡ʘᑈׯᓳᤑ ዬᆀׯᓳʘᔰႲ੡Ѕ Ȥ૆঄ Þᆀᆀʑ ऀၗᓳቐᔰ໴ᡩʘᡵᖇ ԦԗԦለᖇ ᡩࣲʘᓳᖇ ԦԗϕԦᖇ ᣵለོϕɥ᧗ ࣷ࿊ ͧ ϕԗጕ঄
࿊ϕ࿊᧗ ϕለጕᣵጕࣷ঄ ЅԦᎡ૆঒ ऀ̶ጩપ᤺ ᣠ ̶ᖇ ᥊ዩ ௿ ௿ᖇ ۲ዩપ᤺ ۠ ۠ᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ Þᆀᤑᔰᑈʘ Ⴒᔰᡩʘᆀ᤽
Ѕϕआ૆঒ ଢ଼᧙Ⴙ᧙ᒵ᧵௿௿᧙ ۠ᖇ ̶ጩኂኂጩኂዩ Ȥ ऀᖇ ᒵ᧙ଢ଼Ȥዩᣯ ᣯᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ᧙ቐ᤽ ੡ᓳႲ ᑈᡣᡣᤑᔰዬᑈᡩᔰᆀႲ சʘᆀቐ ׯᓳʘᑈᔰ໴ᆀႲ ᡩᆀ ᡣʘᓳၗᑈʘׯᓳ໴ᡩ ᔰቐᡣʘᆀׯᓳʑ சᤑᑈ᤽
ᡣᑈዬᡩ ᆀச ᤑᓳᑈச ʘᓳቐᆀׯᑈᤑᖇ ᑈᡣᡣᤑᔰᓳʑ ᤘᓳசᆀʘᓳ ᑈႲʑ ᑈசᡩᓳʘ சᤑᆀऊᓳʘᔰႲ੡ᖇ ׯᆀႲᆀᔰʑ໴ᖇ சᑈᡩᡩᡵ ᑈዬᔰʑ໴ ᑈႲʑ ᑈᤑᔰᡣၗᑈᡩᔰዬ ׯᆀᤑᑈᡩᔰᤑᓳ໴ ዬᆀቐᡣᆀ໴ᔰᡩᔰᆀႲ
ᆀႲ ᑈႲᡩၗᆀዬᡵᑈႲᔰႲᖇ ᡩᑈႲႲᔰႲᖇ ᑈႲʑ ቐᓳᡩၗᆀନᡵᡣᡵʘᑈओᔰႲᓳ ዬᆀႲዬᓳႲᡩʘᑈ᤽ ᔰႲ ੡ʘᑈᡣᓳ໴ ᑈႲʑ ऊᔰႲᓳ໴ЅȤ૆঄ Þᆀᆀʑ ኂᓳ໴ᓳᑈʘዬၗ ᧙ႲᡩᓳʘႲᑈᡩᔰᆀႲᑈᤑᖇ
ᡩᔰᆀႲ໴ ᔰႲ ጫቐᓳʘᤑᆀᡩᆘ ོႬᔠᡙᔠ໧ צᔠႥᔠஏᓣʗᐹ ᒵ঄ ɥ ੡ʘᑈᡣᓳ໴ ᑈႲʑ ऊᔰႲᓳ໴ ԦԗԦԗᖇ ϕለᎡ᧗ ϕԗࣷጕᣵᣵ঄
ЅȤ૆঄ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ዩ੡ʘᔰዬࣲᤑᡩࣲʘᑈᤑ ᑈႲʑ Þᆀᆀʑ ऀၗᓳቐᔰ໴ᡩʘᡵᖇ Ԧԗϕᣵᖇ ЅԦआ૆঒ ᤺ዩኂᧇጩ᤽ऀጩኂᧇᬤપ ௿ᖇ ଢ଼ዩપ௿ዩ᥊ዩኂᬲዩ ۠ᖇ ኂЈଲ᧙᧵᤽
ᣵ࿊ོԦԦɥ᧗ ࿊࿊आᎡ ͧ ࿊࿊ࣷᣵ঄ ଲኂጩ௿ᬸપ ۠ᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ Þᆀᤑᔰᑈʘ ᑈᡣᡣᤑᔰዬᑈᡩᔰᆀႲ ᆀச ᡣʘᆀᤑᔰႲᓳᖇ ᡣၗᓳႲᡵ᤽
ڌ
Ѕϕࣷ૆঒ ଢ଼ЈᣯᒵȤጩ ᣯᖇ ᒵ᧙ଢ଼Ȥዩᣯ ᣯᖇ ऀጩଢ଼પ᧙ᣯ ̶ ଲᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ऀᤑᑈ໴໴ᔰசᔰዬᑈ᤽ ᤑᑈᤑᑈႲᔰႲᓳᖇ ᑈႲʑ ࣲʘᓳᑈ ᡩᆀ ௿ᓳቐᡣʘᑈႲᔰᤑᤑᆀ ׯᔰႲᓳ໴᧗ ጩசசᓳዬᡩ ᆀႲ ੡ʘᑈᡣᓳ
ᡩᔰᆀႲ ᆀச ੡ʘᑈᡣᓳ ᤘᓳʘʘᔰᓳ໴ ᑈዬዬᆀʘʑᔰႲ੡ ᡩᆀ ʑᔰᑈቐᓳᡩᓳʘ ᑈႲʑ ᡩᆀᡩᑈᤑ ໴ᆀᤑࣲ᤽ ׯᆀᤑᑈᡩᔰᤑᓳ ዬᆀቐᡣᆀ໴ᔰᡩᔰᆀႲ ᑈႲʑ ዬᆀቐᡣᑈʘᔰ໴ᆀႲ ऊᔰᡩၗ ᡩၗᓳ ࣲ໴ᓳ ᆀச ዬᆀቐ᤽
ᤘᤑᓳ ໴ᆀᤑᔰʑ໴ ᡩᆀ ໴ᡩࣲʑᡵ ᡩၗᓳ ᓳசசᓳዬᡩ ᆀச ᤑᔰ੡ၗᡩ ᑈႲʑ ᡩᓳቐᡣᓳʘᑈᡩࣲʘᓳ ᆀႲ ቐᓳʘዬᔰᑈᤑ Ⴒᔰᡩʘᆀ੡ᓳႲ சᓳʘᡩᔰᤑᔰओᓳʘ໴ЅȤ૆঄ ᒵ۲௿᤽Þᆀᆀʑ ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳ ᑈႲʑ
ቐᓳᡩၗᆀନᡵᡣᡵʘᑈओᔰႲᓳᖇ ੡ᤑࣲᡩᑈᡩၗᔰᆀႲᓳᖇ ᑈႲʑ ၗᡵʑʘᆀନᡵዬᔰႲႲᑈቐᑈᡩᓳ ௿ᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵᖇ Ԧԗϕጕᖇ ᣵԗོԦɥ᧗ ᣵआ࿊ ͧ ᣵआࣷ঄
ᓳׯᆀᤑࣲᡩᔰᆀႲ ʑࣲʘᔰႲ੡ ʘᔰᡣᓳႲᔰႲ੡ ᆀச ଢ଼ᑈࣲׯᔰ੡ႲᆀႲ ଲᤑᑈႲዬ ོ Ⴌᔠᡙᔠ໧ ЅԦࣷ૆঒ ऀ̶ጩપ᤺ ᣠ̶ᖇ ۲ዩપ᤺۠۠ᖇ Ա̶ዩપ᤺ᣠᒵᖇ ᓳᡩᑈᤑ঄ ኂᓳʑࣲዬ᤽
צᔠႥᔠஏᓣʗᐹ ᒵ঄ ɥ Ѕ Ȥ ૆঄ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ዩ੡ʘᔰዬࣲᤑᡩࣲʘᑈᤑ ᑈႲʑ Þᆀᆀʑ ᡩᔰᆀႲ ᆀச ቐᓳᡩၗᆀନᡵᡣᡵʘᑈओᔰႲᓳ໴ ऊᔰᡩၗ ጫׯᓳ੡ᓳᡩᑈᤘᤑᓳ᤽ᤑᔰҪᓳᆘ ᆀʑᆀʘ໴ ᔰႲ
ऀၗᓳቐᔰ໴ᡩʘᡵᖇ ԦԗϕԦᖇ ᣵԗོለᎡɥ᧗ ࣷ࿊ጕ࿊ ͧ ࣷ࿊ᣵϕ঄ ੡ʘᑈᡣᓳ໴ ᤘᡵ சᆀᤑᔰᑈʘ Ⴒᔰᡩʘᆀ੡ᓳႲ ᑈᡣᡣᤑᔰዬᑈᡩᔰᆀႲЅȤ૆঄ ଢ଼ዬᔰᓳႲᡩᔰᑈ ̶ᆀʘᡩᔰ᤽
ЅԦԗ૆঒ ᒵЈ ̶ ऀᖇ ᤺ዩ᧵ ᣠ ௿ᖇ ᧇЈዩપ ऀ ͆ᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ௿ၗᓳ ᓳசசᓳዬᡩ ᆀச ዬࣲᤑᡩࣲʘᑈᓳᖇ ԦԗԦԦᖇ ለԗϕ᧗ ϕϕϕϕԗᣵ঄
ዬᤑࣲ໴ᡩᓳʘ ᡣᆀ໴ᔰᡩᔰᆀႲ ʑᓳᡩᓳʘቐᔰႲᓳʑ ᤘᡵ ׯᔰႲᓳᡵᑈʘʑ ʘᆀऊ ᆀʘᔰᓳႲᡩᑈᡩᔰᆀႲ Ѕለԗ૆঒ ᥊ጩપᧇጩԱ᤽ऀ᧵ଢ଼௿ዩଲጩᒵ ᥊ ۠ᖇ ۲᧙ᒵᣯ᧙પଢ଼᧵પ ᣯ ᒵᖇ ଲዩଢ଼᤽
ᆀႲ ੡ʘᑈᡣᓳ சᤑᑈׯᆀႲᆀᔰʑ໴ ᑈႲʑ ᑈʘᆀቐᑈ ᡣʘᆀசᔰᤑᓳ໴ ᆀச Ⴌᔠᡙᔠ໧ צᔠႥᔠஏᓣʗᐹ ௿᧙ዩપ ଢ଼ ጩ ۠ᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ጩசசᓳዬᡩ ᆀச ᔰႲዬʘᓳᑈ໴ᓳʑ ᔰʘʘᔰ੡ᑈᡩᔰᆀႲ ᑈႲʑ ᑈʑ᤽
ᒵ঄ ዬׯ঄ ዬᑈᤘᓳʘႲᓳᡩ ໴ᑈࣲׯᔰ੡ႲᆀႲ ᑈႲʑ ᧙ᡩᑈᤑᔰᑈႲ ኂᔰᓳ໴ᤑᔰႲ੡ ᔰႲ ᡩၗᓳ ʑᔰᡩᔰᆀႲᑈᤑ Ⴒᔰᡩʘᆀ੡ᓳႲ சᓳʘᡩᔰᤑᔰ໴ᑈᡩᔰᆀႲ ᆀႲ ᡩၗᓳ ዬᆀႲዬᓳႲᡩʘᑈᡩᔰᆀႲ ᆀச
Ⴒᆀʘᡩၗ சᆀᆀᡩ ᆀச ௿ᔰᑈႲ໴ၗᑈႲ ቐᆀࣲႲᡩᑈᔰႲ໴ Ѕ Ȥ૆঄ ଢ଼ᆀࣲᡩၗ ዩசʘᔰዬᑈႲ ੡ʘᓳᓳႲ ᑈʘᆀቐᑈ ዬᆀቐᡣᆀࣲႲʑ໴ ᔰႲ Ⴌᔠᡙᔠ໧ צᔠႥᔠஏᓣʗᐹ ᒵ঄ ᥊ᓳʘᤑᆀᡩ சʘࣲᔰᡩ
ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ጩႲᆀᤑᆀ੡ᡵ ᑈႲʑ Ⴙᔰᡩᔰዬࣲᤑᡩࣲʘᓳᖇ ԦԗԦϕᖇ ࿊Ԧོϕɥ᧗ ࿊࿊ ͧጕጕ঄ ᑈႲʑ ऊᔰႲᓳЅȤ૆঄ ዩࣲ໴ᡩʘᑈᤑᔰᑈႲ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ᤺ʘᑈᡣᓳ ᑈႲʑ ۲ᔰႲᓳ ኂᓳ᤽
ЅԦϕ૆঒ ȤЈ ɕ ᒵᖇ Þኂዩપऀ᧵᧙ଢ଼ጩ Јᖇ ᒵ᧙ ᧇ ᥊ᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ጩசசᓳዬᡩ ᆀச ᤑᔰ੡ၗᡩ᤽ ໴ᓳᑈʘዬၗᖇ Ԧԗϕ࿊ᖇ Ԧԗོϕɥ᧗ आԗ ͧ ࣷԗ঄
໴ᓳᤑᓳዬᡩᔰׯᓳ ໴ࣲႲ໴ၗᑈʑᓳ Ⴒᓳᡩ ᆀႲ ᡩၗᓳ शࣲᑈᤑᔰᡩᡵ ᑈႲʑ ᑈʘᆀቐᑈᡩᔰዬ ዬၗᑈʘ᤽ Ѕለϕ૆঒ ̶ጩᒵ۲᧙ ۠ᖇ ̶ዩଲኂዩપ ዩᖇ ᤺Ј᧙ᒵᒵዩЈ᥊᧙ጩ ଢ଼ᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ႹᔰႲᓳ
ᑈዬᡩᓳʘᔰ໴ᡩᔰዬ໴ ᆀச ऀᑈᤘᓳʘႲᓳᡩ ଢ଼ᑈࣲׯᔰ੡ႲᆀႲ ੡ʘᑈᡣᓳ໴ ᑈႲʑ ऊᔰႲᓳ᧗ ᓳନ᤽ Ⴒᔰᡩʘᆀ੡ᓳႲ ໴ᡩᑈᡩࣲ໴ ʑᆀᓳ໴ Ⴒᆀᡩ ၗᑈׯᓳ ᑈ ʑᔰʘᓳዬᡩ ᔰቐᡣᑈዬᡩ ᆀႲ Ԧ᤽ቐᓳ᤽
ᡣᤑᆀʘᑈᡩᆀʘᡵ ᓳନᡣᓳʘᔰቐᓳႲᡩ ᆀႲ ໴ᡩʘᆀႲ੡ ໴ᆀᤑᑈʘ ᔰʘʘᑈʑᔰᑈႲዬᓳ ᔰႲ Ⴒᆀʘᡩၗ᤽ ᡩၗᆀନᡵ᤽ለ᤽ᔰ໴ᆀᤘࣲᡩᡵᤑᡣᡵʘᑈओᔰႲᓳ ᔰႲ ੡ʘᑈᡣᓳ ᤘᓳʘʘᔰᓳ໴ ᑈႲʑ ऊᔰႲᓳ໴ЅȤ૆঄
ऊᓳ໴ᡩᓳʘႲ ऀၗᔰႲᑈ Ѕ Ȥ૆঄ Þᆀᆀʑ ऀၗᓳቐᔰ໴ᡩʘᡵ᧗ ᣠᖇ ԦԗԦለᖇ ϕᎡ᧗ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ዩ੡ʘᔰዬࣲᤑᡩࣲʘᑈᤑ ᑈႲʑ Þᆀᆀʑ ऀၗᓳቐᔰ໴ᡩʘᡵᖇ Ԧԗϕጕᖇ
ϕԗԗጕϕԗ঄ ᣵለོ࿊࿊ɥ᧗ ࣷᎡआࣷ ͧ ࣷआԗԦ঄
ЅԦԦ૆঒ ଢ଼᧵પ᤺ Ȥ ͆ᖇ ଢ̶଼ጩᒵᒵ᧙ጩ ᣯ ऀᖇ ۲ዩપ᤺ ̶ᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ᧙ႲசᤑࣲᓳႲዬᓳ ЅለԦ૆঒ Ј᤺ᒵ᧙ዩપ᧵ ᥊ᖇ ௿ኂዩႹ᧙ଢ଼ ଲᖇ ᒵጩ᧙̶᤺ Þኂዩપऀ᧙ଢ଼ ᧙ᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄
ᆀச ʑᓳசᔰዬᔰᡩ ᔰʘʘᔰ੡ᑈᡩᔰᆀႲ ᑈႲʑ ᣯᑈᆀᤑᔰႲ ᡣᑈʘᡩᔰዬᤑᓳ சᔰᤑቐ ᆀႲ ੡ʘᑈᡣᓳ Ⴙᆀᤑᑈᡩᔰᤑᓳ ዬᆀቐᡣᆀ໴ᔰᡩᔰᆀႲ ᑈႲʑ ໴ᓳႲ໴ᆀʘᡵ ᡣʘᆀᡣᓳʘᡩᔰᓳ໴ ᆀச ଢ଼ၗᔰʘᑈओ
ዬᆀቐᡣᆀ໴ᔰᡩᔰᆀႲ ᑈႲʑ ׯᆀᤑᑈᡩᔰᤑᓳ ዬᆀቐᡣᆀࣲႲʑ໴ ᔰႲ ᥊ᓳʘᤑᆀᡩ ੡ʘᑈᡣᓳ ོႬᔠ᤬ ऊᔰႲᓳ໴ ᑈ໴ ᑈசசᓳዬᡩᓳʑ ᤘᡵ Ⴒᔰᡩʘᆀ੡ᓳႲ ໴ࣲᡣᡣᤑᓳቐᓳႲᡩᑈᡩᔰᆀႲ ᑈႲʑ ᡵᓳᑈ໴ᡩ
ᡙᔠ໧ צᔠႥᔠஏᓣʗᐹ ᒵ঄ ɥ ЅȤ૆঄ Þᆀᆀʑ ऀၗᓳቐᔰ໴ᡩʘᡵᖇ ԦԗϕԦᖇ ϕለ࿊ོԦɥ᧗ ໴ᡣᓳዬᔰᓳ໴᧗ ʘᑈᡩᔰᆀႲᑈᤑᔰओᔰႲ੡ Ⴒᔰᡩʘᆀ੡ᓳႲ ቐᆀʑࣲᤑᑈᡩᔰᆀႲ ᆀச ऊᔰႲᓳ ᑈʘᆀቐᑈ
आ࿊ϕ ͧ आጕԗ঄ ЅȤ૆঄ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ዩ੡ʘᔰዬࣲᤑᡩࣲʘᑈᤑ ᑈႲʑ Þᆀᆀʑ ऀၗᓳቐᔰ໴ᡩʘᡵᖇ Ԧԗϕԗᖇ
ЅԦለ૆঒ ᒵጩᧇᧇጩኂ̶᧵Þ ᧇᖇ ኂጩɕપ᧵ᒵᧇଢ଼ ዩ ᤺ᖇ ᥊ዩપ᧙પ ᒵᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ጕआོԦለɥ᧗ ϕԦ࿊ϕᎡ ͧ ϕԦ࿊Ԧጕ঄
᧙ႲசᤑࣲᓳႲዬᓳ ᆀச ऊᑈᡩᓳʘ ໴ᡩᑈᡩࣲ໴ ᆀႲ ໴ᓳႲ໴ᆀʘᡵ ᡣʘᆀசᔰᤑᓳ໴ ᆀச ᧵Ⴒᡩᑈʘᔰᆀ Ѕለለ૆঒ ଢ଼ᬤપऀ̶ጩԱ ኂᖇ ኂ᧵ᧇኂᬲ᤺ЈጩԱ᤽પ᧵᤺ዩᒵጩଢ଼ Ȥ ᥊ᖇ
۠ᔰႲᆀᡩ Ⴒᆀᔰʘ ऊᔰႲᓳ໴Ѕ Ȥ૆঄ ᒵ۲௿᤽Þᆀᆀʑ ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳ ᑈႲʑ ௿ᓳዬၗႲᆀ᤽ ÞጩኂપᬤપᧇጩԱ᤽ÞጩኂપᬤપᧇጩԱ ጩᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ Ⴙᆀᤑᑈᡩᔰᤑᓳ ዬᆀቐᡣᆀ໴ᔰ᤽
ᤑᆀ੡ᡵᖇԦԗϕ࿊ᖇ ጕᎡོϕɥ᧗ᣵጕ ͧ आԦ঄ ᡩᔰᆀႲ ᑈႲʑ ໴ᓳႲ໴ᆀʘᡵ ᡣʘᆀᡣᓳʘᡩᔰᓳ໴ ᆀச ऊᔰႲᓳ໴ சʘᆀቐ ׯᔰႲᓳᡵᑈʘʑ໴ ᑈச᤽
ЅԦ࿊૆ ঒ ௿ዩᒵዩႹጩኂዩપ᧵ ᧙ᖇ Ⴙዩᒵᧇᬫଢ଼ ጩᖇ ᥊᧵ኂጩપ᧵ ᧇᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ சᓳዬᡩᓳʑ ᤘᡵ ᔰʘᆀႲ ዬၗᤑᆀʘᆀ໴ᔰ໴ Ѕ Ȥ૆঄ Þᆀᆀʑ ऀၗᓳቐᔰ໴ᡩʘᡵᖇ ԦԗԦԦᖇ
௿ၗᓳ ዬᆀቐᤘᔰႲᓳʑ ᓳசசᓳዬᡩ ᆀச ऊᑈᡩᓳʘ ໴ᡩᑈᡩࣲ໴ ᑈႲʑ ዬʘᆀᡣ ᤑᓳׯᓳᤑ ᆀႲ ለᣵࣷ᧗ ϕለԗआጕԗ঄