Page 147 - 《食品科学技术学报》2021年第1期

ϕ ࿊ Ԧ 下৭⻽႒ឬᱛ႒៑঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒ ঒ ԦԗԦϕ Ꭰ ϕ ᰴ

ଢ̶଼᧙ ɕ ᤺ᖇ ᒵ᧙Ј ᒵ ᒵ঄ ኂᓳ໴ᓳᑈʘዬၗ ᡣʘᆀ੡ʘᓳ໴໴ ᆀႲ ዬᆀʘʘᓳᤑᑈᡩᔰᆀႲ ᤘᓳ᤽ ᤑᡵᡩᔰዬ ᑈዬᡩᔰׯᔰᡩᡵЅȤ૆঄ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ࣲ۠ʘᓳ ᑈႲʑ ዩᡣᡣᤑᔰᓳʑ ᥊ᔰዬʘᆀᤘᔰᆀ᤽
ᡩऊᓳᓳႲ ໴ᆀᡵᤘᓳᑈႲ ᡣʘᆀᡩᓳᔰႲ ᑈႲʑ ᡩᆀசࣲ शࣲᑈᤑᔰᡩᡵ Ѕ Ȥ૆঄ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ᤑᆀ੡ᡵᖇ ԦԗԦԗᖇ ϕ࿊ོԦɥ᧗ϕԦࣷጕ ͧ ϕለԗለ঄
Þᆀᆀʑ ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳ ᑈႲʑ ௿ᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵᖇ Ԧԗϕआᖇ ለᣵོᣵɥ᧗ ϕ ͧ आ঄ Ѕϕԗ૆঒ ႅцᔌᖇ ӛᄻᩥᖇ Ⴗ卻ᖇ ふ঄ 㣸ᵖ ऀԱԱᣠϕᣵ ⮰ๆⰤܲ
ЅԦ૆঒ 倄㠑⣶ᖇႅφ͈ᖇᑌٵᖇふ঄ 䚤≲䅲㙼ⵀ⾢䔇ᆁЅȤ૆঄ ๓ ㆧ䞠჆ࣶڢ㉗โ㏫䄝ऄ䔵㗞ЅȤ૆঄ ദఌ㏰႒̺Ꮐ⩔⩋
䅲⻽ឬᖇԦԗԦԗོϕɥ᧗ለԦ ͧ ለᎡ঄ ➕႒ᖇ Ԧԗϕआᖇ ለᎡོԦɥ᧗Ꭱࣷᣵ ͧ आԗϕ঄
᤺ዩ᧵ ኂ ଢ଼ᖇ ଢ଼Јપ ɕ ᧇᖇ Ա̶ዩપ᤺ ᤺ᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ኂᓳ໴ᓳᑈʘዬၗ ᡣʘᆀ᤽ ଢ଼Јપ ̶ Աᖇ ̶᧵Јᣠ᤺ᖇ ଢ଼᧵પ᤺۠ᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ۠ᆀᤑᡵᡣၗᑈ໴ᔰዬ
੡ʘᓳ໴໴ ᆀச ᡣʘᆀʑࣲዬᔰႲ੡ ᡩᆀசࣲ ऊᔰᡩၗ ໴ᆀࣲʘ ᡣࣲᤑᡣЅȤ૆঄ ଢ଼ᆀᡵᤘᓳᑈႲ ଢ଼ዬᔰ᤽ ᡩᑈନᆀႲᆀቐᡵ ᑈႲʑ ᔰʑᓳႲᡩᔰசᔰዬᑈᡩᔰᆀႲ சᆀʘ ໴ᡩʘᑈᔰႲ ऀԱԱᣠϕᣵ ᑈႲʑ ᔰᡩ໴
ᓳႲዬᓳ ᑈႲʑ ௿ᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵᖇ ԦԗԦԗོϕɥ᧗ ለԦ ͧ ለᎡ঄ ቐࣲᡩᑈ੡ᓳႲᓳ໴ᔰ໴ ᤘʘᓳᓳʑᔰႲ੡ ᤘᡵ ЈႹЅȤ૆঄ ᤺ᓳႲᆀቐᔰዬ໴ ᪤ ዩᡣᡣᤑᔰᓳʑ
Ѕለ૆঒ ᲔᲔᖇᲔ᭑ࡺᖇ⢷ۜᖇふ঄ ദκ⅀Ⱔ㞞䅝ͧ䉔䅝㖀⩔ឬᱛ ଲᔰᆀᤑᆀ੡ᡵᖇ ԦԗϕआᖇለᎡོԦɥ᧗Ꭱᣵࣷ ͧ आԗϕ঄
ܲ᲼䚤≲䅲㙼ߌ጑䓳⼷͙䷺ট➕䉔⮰ऄࡂЅȤ૆঄ 下৭ Ѕϕϕ૆঒ ᱺᔃᔌᖇ⿒ӶыᖇЧ⊣ыᖇふ঄ ⢵㆟⼤⻲স⮩㤈ᅪ㤈⌣
Ⴕڔ䉔䛻ᷬ≷႒៑ᖇԦԗԦԗᖇϕϕོϕᎡɥ᧗ጕࣷआԦ ͧ ጕࣷࣷϕ঄ 䉚᫅⮰Ο䚤㣸ๆᵣᕓࣶ㔼倄⍕ф㞛㣸ᵖょ䔵ЅȤ૆঄ 㡵
ɕዩપ᤺ ɕᖇ ɕዩપ᤺ ऀ ̶ᖇ ۲ዩપ᤺ ଲᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ዩႲᑈᤑᡵ໴ᔰ໴ ᆀச சᤑᑈ᤽ ͆⻽႒ᖇԦԗϕᎡᖇለ࿊ོᣵɥ᧗ϕለለᎡ ͧ ϕለ࿊ᣵ঄
ׯᆀʘ ዬᆀቐᡣᆀࣲႲʑ໴ ᔰႲ ᡩၗᓳ ᡣʘᆀዬᓳ໴໴ᔰႲ੡ ᆀச சᓳʘቐᓳႲᡩᓳʑ ໴ᆀᡵᤘᓳᑈႲ ᒵ᧙ Ա Աᖇ ᧇ᧵Ј Ȥ ۲ᖇ ኂጩપ ̶ ۲ᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ᒵᑈዬᡩᔰዬ ᑈዬᔰʑ ᤘᑈዬᡩᓳ᤽
ऊၗᓳᡵ ᡩᆀசࣲ ᤘᑈ໴ᓳʑ ᆀႲ ੡ᑈ໴ ዬၗʘᆀቐᑈᡩᆀ੡ʘᑈᡣၗᡵ᤽ቐᑈ໴໴ ໴ᡣᓳዬᡩʘᆀቐᓳᡩʘᡵ ʘᔰᑈ ʑᔰׯᓳʘ໴ᔰᡩᡵ ᑈႲᑈᤑᡵ໴ᔰ໴ ᑈႲʑ ໴ዬʘᓳᓳႲᔰႲ੡ ᆀச ໴ࣲᡣᓳʘᔰᆀʘ ᡩၗᓳʘቐᆀᡩᆀ᤽
ЅȤ૆঄ Þᆀᆀʑ ଢ଼ᑈசᓳᡩᡵ ᑈႲʑ ࣲ͆ᑈᤑᔰᡩᡵ ᧇᓳᡩᓳዬᡩᔰᆀႲ ௿ᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵᖇ ᤑᓳʘᑈႲᡩ ໴ᡩʘᑈᔰႲ໴ சʘᆀቐ ዬᆀʘႲ ໴ᡩᆀׯᓳʘ ᑈႲʑ ዬᑈᤘᤘᑈ੡ᓳ ऊᑈ໴ᡩᓳ ቐᔰନᓳʑ᤽
ԦԗԦԗᖇ ϕϕོϕᎡɥ᧗ ጕࣷआԦ ͧ ጕࣷࣷϕ঄ ໴ᔰᤑᑈ੡ᓳ໴ЅȤ૆঄ ۠ʘᑈᡩᑈዬࣲᤑᡩࣲʘᑈᤑ ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳᖇ ԦԗϕᎡᖇለ࿊ ོᣵɥ᧗ϕለለᎡ ͧ
Ѕ࿊૆঒ 冭ᬺ∎ᖇᰪ㔀ᖇᑌ߇ᖇふ঄ ㉗โ㏫䄝ऄসᕾࡂஔഥڧょ ϕለ࿊ᣵ঄
䔵㔼倄⍕⮰倄ϓΟ䚤㣸 ЅȤ૆঄ ᓚ⩋➕႒䕆៑ᖇԦԗϕԗᖇ ЅϕԦ૆঒ 䊡᜺㧵ᖇ 䉦ཋ঄ 㔼 ᣵԗ ቜ 倄⍕Ο䚤㣸⮰供ࡂࣶ䞠჆
ለᎡོ࿊ɥ᧗ጕԦԗ ͧ ጕԦለ঄ ЅȤ૆঄ ͙఩ᓚ⩋ᔭ႒ᱮᔃᖇ ԦԗϕϕᖇԦለོ࿊ɥ᧗ለԦआ ͧ ለለϕ঄
ᒵЈ ᥊ ଲᖇ Աጩપ᤺ ᣠᖇ Ա̶ዩપ᤺ ᒵᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ᥊ᓳᡩၗᆀʑ ᡩᆀ ໴ዬʘᓳᓳႲ Ա̶ዩ᧵ ኂ ኂᖇ ̶ጩ Ȥ঄ ዩዬዬᤑᔰቐᑈᡩᔰᆀႲ ᑈႲʑ ᔰʑᓳႲᡩᔰசᔰዬᑈᡩᔰᆀႲ ᆀச
ၗᔰ੡ၗ᤽ᡩᓳቐᡣᓳʘᑈᡩࣲʘᓳ ʘᓳ໴ᔰ໴ᡩᓳႲᡩ ᑈႲʑ ၗᔰ੡ၗ᤽ᡵᔰᓳᤑʑ ᤑᑈዬᡩᔰዬ ᑈዬᔰʑ ᤘᑈዬ᤽ ᣵԗ ቜ ᡩၗᓳʘቐᆀᡩᆀᤑᓳʘᑈႲᡩ ᤑᑈዬᡩᔰዬ ᑈዬᔰʑ ᤘᑈዬᡩᓳʘᔰᑈ Ѕ Ȥ૆঄ ऀၗᔰႲᓳ໴ᓳ
ᡩᓳʘᔰᑈЅ Ȥ૆঄ ᥊ᔰዬʘᆀᤘᔰᆀᤑᆀ੡ᡵ ऀၗᔰႲᑈᖇ Ԧԗϕԗᖇ ለᎡ ོ࿊ɥ᧗ ጕԦԗ ͧ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ᥊ᔰዬʘᆀᓳዬᆀᤑᆀ੡ᡵᖇ ԦԗϕϕᖇԦለོ࿊ɥ᧗ለԦआ ͧ ለለϕ঄
ጕԦለ঄ Ѕϕለ૆঒ ᫩Ⴕ䒵ᖇᱺᵮᲜᖇᒼ⊣✁ᖇふ঄ ٵऴ㏲㣸㣸⻹⮰ܲ⻧ܜ
Ѕጕ૆঒ ᰪ㔀঄ 㔼倄⍕倄ϓΟ䚤㣸⮰䔵㗞ࣶΟ䚤ࣽ䚡᫜጑㞦ⵀ ჸ䯲ഥڧܜ㏛ࡂস㣸⻹䞠჆ࣶ۬ࡂⅠ䉔⮰ⵀ⾢ЅȤ૆঄
⾢Ѕᧇ૆঄ ₒⅵ᧗ₒⅵࡺ͙⻽ឬ๓႒ᖇԦԗϕϕ঄ ڱ䭲ⅠϓᖇԦԗԗԦོϕԗɥ᧗࿊ԗ ͧ ࿊Ԧ঄
Աጩપ᤺ ᣠ঄ ଲʘᓳᓳʑᔰႲ੡ ᆀச ᡩၗᓳ ၗᔰ੡ၗ ᡩᓳቐᡣᓳʘᑈᡩࣲʘᓳ ʘᓳ໴ᔰ໴ᡩᑈႲᡩ ၗᔰ੡ၗ Ѕϕ࿊૆঒ ҋᶿ↮ᖇႅ⻬Ⴓᖇ⢷ۜᖇふ঄ 㜖♢ࣽ䚡䚤≲͙̬ᵖ倄ϓ
ᡣʘᆀʑࣲዬᡩᔰᆀႲ ᒦᐹዞᡙᅳᤇᐹዞᔠᤀᤀࣩ໧ ʗ၊ᐹቂႥᅳ໧ࣩ໧ ᑈႲʑ ໴ᡩࣲʑᡵ ᆀச ᡩၗᓳ Ⴒᓳऊ 䚤㣸⮰ܲ⻧̺䞠჆ЅȤ૆঄ 下৭጑͆⻽ឬᖇԦԗϕࣷᖇ࿊ԗོࣷɥ᧗
ᤑᑈዬᡩᔰዬ ᑈዬᔰʑ சᓳʘቐᓳႲᡩᑈᡩᔰᆀႲ ᡩᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵЅᧇ૆঄ ۲ࣲၗᑈႲ᧗ ۲ࣲၗᑈႲ ϕԗጕ ͧ ϕԗआ঄
̶ࣲᑈओၗᆀႲ੡ ЈႲᔰׯᓳʘ໴ᔰᡩᡵ ᆀச ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳ ᑈႲʑ ௿ᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵᖇ Ԧԗϕϕ঄ ௿᧵પ᤺ Ա ɕᖇ ଢ଼Јપ ᣠ ɕᖇ ۲ዩપ᤺ ଲᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ᧙໴ᆀᤑᑈᡩᔰᆀႲ ᑈႲʑ
Ѕᣵ૆঒ 亢⩈⩈ᖇ䘙㮥䰛ᖇ䊡ᘌ㡥ᖇふ঄ ㉗โ䄝ऄࣶ倄⍕供ࡂ㖀 ᔰʑᓳႲᡩᔰசᔰዬᑈᡩᔰᆀႲ ᆀச ᑈ ၗᔰ੡ၗ ᑈዬᔰʑ᤽ᡣʘᆀʑࣲዬᔰႲ੡ ᤑᑈዬᡩᔰዬ ᑈዬᔰʑ ᤘᑈዬᡩᓳ᤽
⩔ょ䔵㔼倄⍕ଈ䚤Οᱲ㣸ЅȤ૆঄ ͙఩下৭႒៑ᖇԦԗϕआᖇ ʘᔰᑈ ᔰႲ ᑈዬᔰʑᔰዬ சᓳʘቐᓳႲᡩᑈᡩᔰᆀႲ ᤘʘᆀᡩၗ ᆀச ᡩᆀசࣲЅȤ૆঄ ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳ ᑈႲʑ
ϕआོࣷɥ᧗ϕԦࣷ ͧ ϕለጕ঄ ௿ᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵ ᆀச Þᆀᆀʑ ᧙Ⴒʑࣲ໴ᡩʘᡵᖇ Ԧԗϕࣷᖇ ࿊ԗོࣷɥ᧗ ϕԗጕ ͧ ϕԗआ঄
ኂዩ᧵ ௿ ௿ᖇ ᤺Ј᧵ ̶ ۲ᖇ Ա̶ዩ᧵ ̶ ኂᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ଢ଼ዬʘᓳᓳႲᔰႲ੡ ᆀச Ѕϕጕ૆঒ ΀ᩛ㏎ᖇᱺ㞟㟟ᖇ䃤㢏ࡺᖇふ঄ 䅲㙼䚤≲㔭←͙ϓ䚤㣸
ᡩၗᓳʘቐᆀᡩᆀᤑᓳʘᑈႲᡩ ᒦᐹዞᡙᅳᤇᐹዞᔠᤀᤀࣩ໧ ᐹዞᔠʐᅳᡓ၊ᔠᤀࣩ໧ ໴ᡩʘᑈᔰႲ ᤘᡵ ЈႹ ቐࣲ᤽ ⮰ܲ⻧ょ䔵̺䞠჆ЅȤ૆঄ 下৭጑͆⻽ឬᖇԦԗϕጕᖇለᣵོለɥ᧗
ᡩᑈᡩᔰᆀႲ ᑈႲʑ ၗᔰ੡ၗ ᡩᓳቐᡣᓳʘᑈᡩࣲʘᓳ ᑈዬዬᤑᔰቐᑈᡩᔰᆀႲЅ Ȥ૆঄ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ϕआԦ ͧ ϕआጕ঄
ऀၗᔰႲᓳ໴ᓳ ᧙Ⴒ໴ᡩᔰᡩࣲᡩᓳ ᆀச Þᆀᆀʑ ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳ ᑈႲʑ ௿ᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵᖇ Ԧԗϕआᖇ ͆᧙ዩ᧵ Ա ̶ᖇ ᒵ᧙ ɕ Þᖇ ᣠЈ ኂ ̶ᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ᧙໴ᆀᤑᑈᡩᔰᆀႲ ᑈႲʑ ᔰʑᓳႲ᤽
ϕआོࣷɥ᧗ ϕԦࣷ ͧ ϕለጕ঄ ᡩᔰசᔰዬᑈᡩᔰᆀႲ ᆀச ᑈዬᔰʑ᤽ᡣʘᆀʑࣲዬᔰႲ੡ ᤑᑈዬᡩᔰዬ ᑈዬᔰʑ ᤘᑈዬᡩᓳʘᔰᑈ சʘᆀቐ ᡩᆀசࣲ
ЅᎡ૆঒ ᤺Јዩપ ̶ᖇ ଢ̶଼Јዩ᧙ ɕᖇ ɕዩપ ɕᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ᥊ᔰዬʘᆀᤘᔰᑈᤑ ዬᆀቐቐࣲ᤽ ᑈዬᔰʑ ऊၗᓳᡵЅȤ૆঄ ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳ ᑈႲʑ ௿ᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵ ᆀச Þᆀᆀʑ ᧙Ⴒʑࣲ໴᤽
Ⴒᔰᡩᡵ ᑈႲʑ சᓳʘቐᓳႲᡩᑈᡩᔰᆀႲ ʑᡵႲᑈቐᔰዬ໴ ᆀச ዬᆀʘႲ ໴ᔰᤑᑈ੡ᓳ ᡣʘᓳᡣᑈʘᓳʑ ᡩʘᡵᖇ Ԧԗϕጕᖇ ለᣵོለɥ᧗ ϕआԦ ͧ ϕआጕ঄
ऊᔰᡩၗ ၗᓳᑈᡩ᤽ʘᓳ໴ᔰ໴ᡩᑈႲᡩ ᤑᑈዬᡩᔰዬ ᑈዬᔰʑ ᤘᑈዬᡩᓳʘᔰᑈ ᔰႲ ᑈ ၗᆀᡩ ᓳႲׯᔰʘᆀႲ᤽ Ѕϕᣵ૆঒ ݄⥟⥟ᖇ⢷ଵ⥖ᖇᰪݽࡺᖇふ঄ νࢃᐦⅠ䅲㙼䚤≲͙Ο
ቐᓳႲᡩЅȤ૆঄ ᥊ᔰዬʘᆀᆀʘ੡ᑈႲᔰ໴ቐ໴ᖇ ԦԗԦԗᖇ आོጕɥ᧗ Ꭱϕࣷ঄ 䚤㣸⮰ܲ⻧̺䞠჆ ЅȤ૆঄ ͙఩下৭႒៑ᖇԦԗϕࣷᖇ
Ѕआ૆঒ ऀ̶ጩપ ᥊ ᥊ᖇ ᒵ᧙Ј ͆ ̶ᖇ ᣠ᧙પ ᤺ ኂᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ऀၗᑈʘᑈዬᡩᓳʘᔰ໴ᡩᔰዬ໴ ϕོࣷϕϕɥ᧗Ԧለࣷ ͧ Ԧ࿊ጕ঄
ᆀச ᤑᑈዬᡩᔰዬ ᑈዬᔰʑ ᤘᑈዬᡩᓳʘᔰᑈ ᔰ໴ᆀᤑᑈᡩᓳ໴ ᑈႲʑ ᡩၗᓳᔰʘ ᔰႲᆀዬࣲᤑᑈᡩᔰႲ੡ ᓳசசᓳዬᡩ໴ ᒵ᧙Ј ᒵ ᒵᖇ ۲ዩપ᤺ Ȥ ͆ᖇ Աጩપ᤺ Ȥ ̶ᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ᧙໴ᆀᤑᑈᡩᔰᆀႲ ᑈႲʑ
ᆀႲ ᡩၗᓳ ໴ᔰᤑᑈ੡ᓳ சᓳʘቐᓳႲᡩᑈᡩᔰᆀႲ ᑈᡩ ၗᔰ੡ၗ ᡩᓳቐᡣᓳʘᑈᡩࣲʘᓳЅȤ૆঄ ᒵᓳᡩᡩᓳʘ໴ ᔰʑᓳႲᡩᔰசᔰዬᑈᡩᔰᆀႲ ᆀச ᤑᑈዬᡩᔰዬ ᑈዬᔰʑ ᤘᑈዬᡩᓳʘᔰᑈ சʘᆀቐ ᡩᆀசࣲ சᓳʘቐᓳႲᡩᓳʑ
ᔰႲ ዩᡣᡣᤑᔰᓳʑ ᥊ᔰዬʘᆀᤘᔰᆀᤑᆀ੡ᡵᖇ Ԧԗϕለᖇ ጕᣵོϕɥ᧗ Ꭱϕ ͧ Ꭱआ঄ ໴ᆀᡵᤘᓳᑈႲ ऊၗᓳᡵ ᔰႲ ɕࣲႲႲᑈႲ ȤᔰᑈႲ໴ၗࣲᔰЅȤ૆঄ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ऀၗᔰ᤽
Ѕࣷ૆঒ ጩ௿̶᧙ኂዩȤ ଢ଼ᖇ ᤺᧵۠᧙પዩ௿̶ ଢ଼ᖇ ኂዩႹ᧙ Ⴙᖇ ᓳᡩ ᑈᤑ঄ ጩႲၗᑈႲዬᓳ᤽ Ⴒᓳ໴ᓳ ᧙Ⴒ໴ᡩᔰᡩࣲᡩᓳ ᆀச Þᆀᆀʑ ଢ଼ዬᔰᓳႲዬᓳ ᑈႲʑ ௿ᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵᖇ Ԧԗϕࣷᖇ
ቐᓳႲᡩ ᆀச ໴ᓳʘʘᑈᡣᓳᡣᡩᑈ໴ᓳ ၗᡵᡣᓳʘ ᡣʘᆀʑࣲዬᔰႲ੡ ቐࣲᡩᑈႲᡩ ᤘᡵ ዬᆀቐᤘᔰႲᓳʑ ϕོࣷϕϕɥ᧗ Ԧለࣷ ͧ Ԧ࿊ጕ঄
ዬၗᓳቐᔰዬᑈᤑ ᑈႲʑ ЈႹ ቐࣲᡩᑈ੡ᓳႲᓳ໴ᔰ໴ ᑈႲʑ ᔰᡩ໴ ᡣᆀᡩᓳႲᡩᔰᑈᤑ சᆀʘ சᔰᤘʘᔰႲᆀ᤽ ЅϕᎡ૆঒ ᱺᷬ⻬ᖇႅ䱿ᖇ䭴͈ᖇふ঄ ̬ᵖ㔼䚤 ᒵ᤽Ο䚤⩋ϓ㣸⮰