Page 14 - 食品科学技术学报2020年第1期

じ ሉआ ࢣじ ϕ ᱋঒঒঒঒঒঒঒ ߝᐦ㢏ふ᧙ ᓚ⩋➕㓐ѿᙋᏀ㈧㐋ࣶڢ౔⣜Џ下৭጑͙͆Ꮐ⩔⮰ⵀ⾢䔇ᆁ ࣷ

ᤀࣩ໧ ዞᓣʗᓣࣩ໧ ੡ʘᆁࣲᡥ ᑉʘᓴ ႳᆁႳၘᓴቑᆁᤓᡷᡫᔱይЅȤ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ଲᑉይᡫᓴ᤿ ᤚᑉይᔱᤓᤓࣲ໵ ໵ࣲᤚᡫᔱᤓᔱ໵ ᑉႳʑ ᤚᑉይᔱᤓᤓࣲ໵ ᡫၘࣲʘᔱႳ੡ᔱᓴႳ໵ᔱ໵ ᑉႳʑ ᔱᡫ໵ ᔱႳசᤓࣲ᤿
ʘᔱᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ Ԧԗԗ࿋ᖈ ϕआ᣷ཽϕϕɥ᧙ሉ጖ሉϕ঄ ᓴႳይᓴ ᆁႳ ᡥʘᆁʑࣲይᡫᔱᆁႳ ᆁச ᤚᔱᆁᑉይᡫᔱׯᓴ ໵ࣲᤚ໵ᡫᑉႳይᓴ໵ЅȤ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ
ЅԦ጖૆঒ ᒶଢ଼۠ ௿ᖈ ᧛௿᧷̶ ɕᖈ પዪ᤼ዪ᧛ ௿঄ ᧉᔱׯᓴʘ੡ᓴႳᡫ ໵ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴ ᆁச ᡫၘᓴ ᆁச પᑉႳᢰᔱႳ੡ ዪ੡ʘᔱይࣲᤓᡫࣲʘᑉᤓ ЈႳᔱׯᓴʘ໵ᔱᡫᡷ ᖈԦԗԗሉᖈ Ԧ᣷ཽሉɥ᧙ሉԦ ͧ
ऀᆁቑ͆ᣢ۠ዪ शࣲᆁʘࣲቑ᤿໵ᓴႳ໵ᔱႳ੡ ይᆁቑᡥᆁႳᓴႳᡫ໵᧙ ቑᆁᤓᓴይࣲᤓᑉʘ ᤚᑉ໵ᔱ໵ ሉ጖঄
ᆁச ໵ᡫʘᑉᔱႳ᤿໵ᡥᓴይᔱசᔱይ ይᆁቑቑࣲႳᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ቑᓴይၘᑉႳᔱ໵ቑ ᔱႳ ଧᐹዞᔠᤀᤀࣩ໧ Ѕሉ᣷૆঒ ऀ̶ዪપᧉᒶጪኃ Ȥ ኃᖈ ̶ጪ᧛ᒶ᥌ዪપપ ଢ଼ᖈ ᥌᧛௿௿ᒶጪኃ Ȥ ጪᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄
໧ࣩᤇᡙᔠᤀᔠ໧Ѕ Ȥ૆঄ ᥌ᆁᤓᓴይࣲᤓᑉʘ ᥌ᔱይʘᆁᤚᔱᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ Ԧԗϕԗᖈ ሉᎢ ཽ጖ɥ᧙ ዪይᡷᤓ᤿ၘᆁቑᆁ໵ᓴʘᔱႳᓴ ᤓᑉይᡫᆁႳᓴ᤿ʑᓴᡥᓴႳʑᓴႳᡫ ᓴᑉׯᓴ໵ʑʘᆁᡥᡥᔱႳ੡ ᡥʘᆁ᤿
ϕϕ጖ࣷ ͧ ϕϕᎢϕ঄ ቑᆁᡫᓴ໵ ይᆁቑᡥᓴᡫᔱᡫᔱᆁႳ ᔱႳ ᑉ ᤓᑉᤚᆁʘᑉᡫᆁʘᡷ ይᆁ᤿ይࣲᤓᡫࣲʘᓴ ቑᆁʑᓴᤓЅȤ૆঄
ЅԦ᣷૆঒ ᒶጪጪ ᥌ᖈ ᥌᧷ኃኃ᧛ଢ଼᧷પ ᧉ঄ ᧛ʑᓴႳᡫᔱசᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᑉ Ⴓᓴऊ ʘᓴ੡ࣲᤓᑉ᤿ ௿ၘᓴ ᧛ଢ଼᥌ጪ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓᖈԦԗϕԦᖈ ᣷ཽϕԦɥ᧙ԦԦϕࣷ ͧ ԦԦԦआ঄
ᡫᆁʘ ᔱႳ ୒ᡙʗᓣᡓᡙᅳዞᅳዞዞࣩ໧ ᡓႥᓣࣩቂᅳႥᔠᐹᓣ ᤓᔱႳҪᔱႳ੡ शࣲᆁʘࣲቑ ໵ᓴႳ໵ᔱႳ੡ ЅሉᎢ૆঒ ᣱጪપᧉዪᒶᒶ ᥌ ᥌ᖈ ଢ଼۠ጪኃዪપᧉ᧛᧷ Ⴚ঄ ࣲ͆ᆁʘࣲቑ ໵ᓴႳ໵ᔱႳ੡ ᤚᡷ
ᡫᆁ ይᆁቑᡥᓴᡫᓴႳይᓴ சᆁʘ ੡ᓴႳᓴᡫᔱይ ᡫʘᑉႳ໵சᆁʘቑᑉᡫᔱᆁႳЅȤ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ᓴႳᡫᓴʘᔱይ ᡥᑉᡫၘᆁ੡ᓴႳ໵ЅȤ૆঄ ऀࣲʘʘᓴႳᡫ ᧷ᡥᔱႳᔱᆁႳ ᔱႳ ᤼ᑉ໵ᡫʘᆁᓴႳᡫᓴʘᆁ᤿
ଲᑉይᡫᓴʘᔱᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ϕࣷࣷࣷᖈ ϕआϕཽϕ᣷ɥ᧙጖ԗԗ࿋ ͧ ጖ԗϕ᣷঄ ᤓᆁ੡ᡷᖈ ԦԗԗᎢᖈ Ԧሉཽϕɥ᧙ϕԗ ͧ ϕ጖঄
ЅԦᎢ૆঒ ऀዪᒶ᧛Ⴚጪኃ ዪ঄ ଢ଼ᓴይᆁႳʑᑉʘᡷ ᓴʑࣲይᑉᡫᔱᆁႳ சᆁʘ પᓴ੡ʘᆁᓴ໵ Ѕ Ȥ૆঄ Ѕሉआ૆ ঒ ऀᒶዪኃᣱጪ ᥌ ଲᖈ ̶Ј᤼̶ጪଢ଼ ᧉ ௿ᖈ Ա̶Ј ऀᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ௿ၘᓴ
ଢ଼ይၘᆁᆁᤓ ኃᓴׯᔱᓴऊᖈ ϕࣷሉሉᖈ ࿋ϕཽሉɥ᧙ Ԧሉϕ ͧ ԦሉԦ঄ ͆໵ᓴऀ ໵ᓴႳ໵ᆁʘ ҪᔱႳᑉ໵ᓴ᧙ ᑉ ᤚᑉይᡫᓴʘᔱᑉᤓ ᑉʑʘᓴႳᓴʘ੡ᔱይ ʘᓴይᓴᡥᡫᆁʘЅȤ૆঄
ЅԦआ૆঒ 䘙⻬᭑ᖈ 䗽⿷ᖈ ቀᔃᲪᖈ ふ঄ ⊣㐡ڝᵂ㏲㣸 પȤ᣷᤿ሉ᤿ϕ ۠ʘᆁይᓴᓴʑᔱႳ੡໵ ᆁச ᡫၘᓴ પᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ዪይᑉʑᓴቑᡷ ᆁச ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴ໵ᖈ Ԧԗԗ᣷ᖈ
ദκ㓐ѿᙋᏀ䄯ᣓ⮰ៃ㣸≧ᕓЅȤ૆঄ ᓚ⩋➕႒៑ᖈ ϕԗሉཽԦᎢɥ᧙ϕԗ࿋Ԧԗ ͧ ϕԗ࿋Ԧ጖঄
Ԧԗԗआᖈ ࿋आཽ࿋ɥ᧙጖࿋጖ ͧ ጖጖ԗ঄ Ѕሉࣷ૆঒ ଲዪኃଲጪኃ ऀ ጪᖈ ௿ዪપ᤼ Ȥ ᒶᖈ Þጪપ᤼ Ȥ ᣢᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪ Ⴓᆁׯᓴᤓ
᤼Ј᧷ ᣢ ऀᖈ Ա̶ጪપ᤼ ᒶᖈऀЈ᧛ Ա ଢ଼ᖈᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪႳᡫᔱᤚᑉይᡫᓴʘᔱᑉᤓ ʘᓴ੡ࣲᤓᑉᡫᆁʘᡷ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ ʘᓴशࣲᔱʘᓴʑ சᆁʘ ᡥᑉᡫၘᆁ੡ᓴႳᔱይᔱᡫᡷ ᆁச ନᑉႳ᤿
ᑉይᡫᔱׯᔱᡫᡷ ᆁச ໵ᡥᆁႳ੡ᓴ ᑉ໵໵ᆁይᔱᑉᡫᓴʑ ቑᑉʘᔱႳᓴ ᤚᑉይᡫᓴʘᔱࣲቑ ۗ໧ᓣࣩ᤬ ᡫၘᆁቑᆁႳᑉ໵ ይᑉቑᡥᓴ໵ᡫʘᔱ໵ ᔱ໵ ቑᓴʑᔱᑉᡫᓴʑ ᤚᡷ ᑉ ໵ቑᑉᤓᤓ ʑᔱசசࣲ໵ᔱᤚᤓᓴ
ʐᐹᤀᡙᓣʗᅳቂᅳႥᐹ໧ ໧ᡓ঄ પȤ᣷᤿ሉ᤿ϕ ʘᓴ੡ࣲᤓᑉᡫᓴʑ ᤚᡷ शࣲᆁʘࣲቑ ໵ᓴႳ໵ᔱႳ੡ ໵ᔱ੡Ⴓᑉᤓ ቑᆁᤓᓴይࣲᤓᓴЅȤ૆঄ ᥌ᆁᤓᓴይࣲᤓᑉʘ ᥌ᔱይʘᆁᤚᔱᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ϕࣷࣷᎢᖈ Ԧ࿋
ЅȤ૆঄ ዪይᡫᑉ ᥌ᔱይʘᆁᤚᔱᆁᤓᆁ੡ᔱይᑉ ଢ଼ᔱႳᔱይᑉᖈ Ԧԗԗआᖈ ࿋आཽ࿋ɥ᧙጖࿋጖ ͧ ཽሉɥ᧙጖጖጖ ͧ ጖᣷᣷঄
጖጖ԗ঄ Ѕ࿋ԗ૆঒ ኃɕዪપ ኃ ۠ᖈ ᧉ᧷۲ Ȥ ᥌঄ ऀᆁቑቑࣲႳᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ऊᔱᡫၘ ᑉ ੡ʘᆁऊᔱႳ੡
ЅԦࣷ૆঒ 䊂᳻ℽᖈ ↖㒺䉊ᖈ ↴͈ࡳ঄ ㏲㣸㓐ѿᙋᏀᥙऴ҈ͧ ⁦ சᑉቑᔱᤓᡷ᧙ ʑᔱசசࣲ໵ᔱᤚᤓᓴ ໵ᔱ੡Ⴓᑉᤓ சᑉይᡫᆁʘ ཽᧉଢ଼Þɥ ໵ᔱ੡ႳᑉᤓᔱႳ੡ ᔱႳ ᤚᑉይᡫᓴʘᔱᑉ
促ɲ ⵀ⾢䔇ᆁЅȤ૆঄ Ꮐ⩔⩋ᔭ႒៑ᖈ ԦԗϕᎢᖈ Ԧआ ཽ጖ɥ᧙ ЅȤ૆঄ ௿ʘᓴႳʑ໵ ᔱႳ ᥌ᔱይʘᆁᤚᔱᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ Ԧԗϕϕᖈ ϕཽࣷሉɥ᧙ϕ࿋጖ ͧϕ጖Ԧ঄
ϕᎢሉ጖ ͧ ϕᎢ࿋Ԧ঄ Ѕ࿋ϕ૆঒ ̶᧷ᒶᧉጪપ ᥌ ௿ ᤼ᖈ ኃዪ᥌ ऀ̶̶ዪଲኃዪ ଢ଼ᖈ ᧉጪ પɕଢ଼ ኃᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄
ᒶዪ᧛ ଲ ᥌ᖈ۲ዪપ᤼ ᥌ Աᖈ ଢ̶଼ጪપ ᧉ ଢ଼঄ ଲᑉይᡫᓴʘᔱᑉᤓ शࣲᆁʘࣲቑ ࣲ͆ᆁʘࣲቑ᤿໵ᓴႳ໵ᔱႳ੡ ይʘᆁ໵໵ ᡫᑉᤓҪ᧙ ᔱ໵ᆁᤓᑉᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ ይၘᓴቑᔱይᑉᤓ ይၘᑉʘ᤿
໵ᓴႳ໵ᔱႳ੡᧙ ይᆁᆁᡥᓴʘᑉᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ ይၘᓴᑉᡫᔱႳ੡ЅȤ૆঄ ऀၘᔱႳᓴ໵ᓴ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᑉይᡫᓴʘᔱओᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ይᡷይᤓᔱይ ʑᔱᡥᓴᡥᡫᔱʑᓴ໵ சʘᆁቑ ۗ໧ᓣࣩʐᅳቂᅳႥᐹ໧
ᆁச ዪᡥᡥᤓᔱᓴʑ ጪይᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ԦԗϕᎢᖈ Ԧआཽ጖ɥ᧙ϕᎢሉ጖ ͧ ϕᎢ࿋Ԧ঄ ᐹᓣʗࣩ੖ᔠႥᅳ໧ᐹ ᑉႳʑ ᆁᡫၘᓴʘ ੡ʘᑉቑ᤿Ⴓᓴ੡ᑉᡫᔱׯᓴ ᤚᑉይᡫᓴʘᔱᑉЅȤ૆঄ ᥌ᆁᤓᓴ᤿
Ѕሉԗ૆ ঒ ᧉዪપᧉጪᣱዪኃ ዪ ዪᖈ ऀ̶Ј᤼ዪપ᧛ ଢ଼ᖈ ᤼ኃጪጪપଲጪኃ᤼ ጪ ۠঄ ይࣲᤓᑉʘ ᥌ᔱይʘᆁᤚᔱᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ϕࣷࣷࣷᖈ ሉሉཽ᣷ɥ᧙ ϕԦ጖࿋ ͧ ϕԦ᣷᣷঄
ଲᑉይᡫᓴʘᔱᑉᤓ शࣲᆁʘࣲቑ ໵ᓴႳ໵ᔱႳ੡ ᑉႳʑ ቑᓴᡫᑉᤚᆁᤓᔱይ ᔱႳይᓴႳᡫᔱׯᓴ໵ ᡫᆁ Ѕ࿋Ԧ૆঒ ᧉ᧛᤼᤼ᒶጪ ଢ଼ ۠ᖈ ऀ᧷ኃપጪᒶ᧛ଢ଼ ۠ᖈ ۲᧛ᒶᒶ᧛ዪ᥌ଢ଼ ۠ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ࿋᤿
ይᆁᆁᡥᓴʘᑉᡫᓴЅȤ૆঄ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴᖈ ԦԗϕԦᖈ ሉሉआ᧙Ԧ᣷࿋ ͧ Ԧ᣷᣷঄ ࣲ͆ᔱႳᆁᤓᆁႳᓴ ໵ᔱ੡ႳᑉᤓᔱႳ੡ ᔱႳ ۗ໧ᓣࣩʐᅳቂᅳႥᐹ໧ ᐹᓣʗࣩ੖ᔠႥᅳ໧ᐹ᧙ᆁᤓʑ
Ѕሉϕ૆঒ ᣱᝳ᥌᥌ጪኃᒶ᧛ ኃᖈ ଲኃ᧷۲પ ଢ଼ ۠঄ ᥌ᆁᤓᓴይࣲᤓᑉʘ ᑉႳʑ ʘᓴ੡ࣲᤓᑉᡫᆁʘᡷ ቑᆁᤓᓴይࣲᤓᓴ໵ᖈ Ⴓᓴऊ ᡥᓴʘ໵ᡥᓴይᡫᔱׯᓴ໵Ѕ Ȥ૆঄ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ
ᡥʘᆁᡥᓴʘᡫᔱᓴ໵ ᆁச ᑉ ᡥࣲᤚᤓᔱይ ੡ᆁᆁʑ ໵ၘᑉᡥᓴ ᡫၘᓴ ᓴׯᆁᤓࣲᡫᔱᆁႳ ᆁச ይᆁᆁᡥᓴʘ᤿ ᆁச ᥌ᓴʑᔱይᑉᤓ ᥌ᔱይʘᆁᤚᔱᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ Ԧԗԗ᣷ᖈ Ԧࣷ᣷ཽԦɥ᧙आሉ ͧ ࣷϕ঄
ᑉᡫᔱᆁႳЅȤ૆঄ ۠ʘᆁይᓴᓴʑᔱႳ੡໵ ᆁச ᡫၘᓴ પᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ዪይᑉʑᓴቑᡷ ᆁச ଢ଼ይᔱ᤿ Ѕ࿋ሉ૆঒ ᣱጪᒶᒶɕ ኃ ऀᖈଲ᧷ᒶ᧛௿̶᧷ ᥌ ጪᖈ̶᧛᤼᤼᧛પଢ଼ ᧉ ዪᖈᓴᡫ ᑉᤓ঄
ᓴႳይᓴ໵ ᆁச ᡫၘᓴ ЈႳᔱᡫᓴʑ ଢ଼ᡫᑉᡫᓴ໵ ᆁச ዪቑᓴʘᔱይᑉᖈ Ԧԗϕԗᖈ ϕԗᎢ᧙ ௿ၘᓴ Ⴌᔠᤇʗᔠᅳ ዞ၊ᅳᤀᓣʗᐹᓣ शࣲᆁʘࣲቑ᤿໵ᓴႳ໵ᔱႳ੡ ᑉࣲᡫᆁᔱႳʑࣲይᓴʘ ऀዪ᧛ ͧϕ᧙
ϕआࣷԦϕ ͧ ϕआࣷԦ᣷঄ ᑉႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ ᆁச ᡫၘᓴ ᤚᔱᆁ໵ᡷႳᡫၘᓴᡫᔱይ ᓴႳओᡷቑᓴ ऀश໵ዪ Ѕ Ȥ૆঄ પᑉᡫࣲʘᓴ
ЅሉԦ૆঒ ଢ଼᥌᧛௿̶ Ȥ પᖈ ዪ̶᥌ጪኃ ଲ ᥌ ᥌঄ ᧉᓴᡫᓴይᡫᔱᆁႳ ᆁச ᆁᡫၘᓴʘ ቑᔱይʘᆁ᤿ ऀၘᓴቑᔱይᑉᤓ ଲᔱᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ Ԧԗԗࣷᖈ ጖ཽϕԦɥ᧙आࣷϕ ͧ आࣷ጖঄
ᤚᔱᑉᤓ ໵ᡥᓴይᔱᓴ໵ ᤚᡷ ୒ᐹᤀቂᅳႥᓣᤀᤀᐹ᧙ ᓴନᡥʘᓴ໵໵ᔱᆁႳ ᆁச ᡫၘᓴ ଢ଼ʑᔱዪ ʘᓴ੡ࣲ᤿ Ѕ࿋࿋૆঒ Þᒶ᧷ᧉ᤼ዪዪኃᧉ ᒶ ኃᖈ ᧉዪᒶ᤼ዪዪኃᧉ ۠ᖈ ዪપᧉጪኃଢ଼ጪપ Ȥ ଲᖈ
ᤓᆁႳЅȤ૆঄ Ȥ ଲᑉይᡫᓴʘᔱᆁᤓᖈ Ԧԗԗሉᖈϕआ጖᧙ϕሉ጖Ꭲ ͧ ϕሉ᣷᣷঄ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ પᆁႳᤚᔱᆁᤓࣲቑᔱႳᓴ໵ይᓴႳᡫ ໵ᡫʘᑉᔱႳ໵ ᆁச ۗ၊ᅳᡙᅳᤇᐹዞᡙᓣʗᔠࣩቂ ᡓ၊ᅳ໧᤬
Ѕሉሉ૆঒ ᒶጪኃዪ௿ ጪᖈ ᥌᧷ኃዪપ પ ዪ঄ ௿ၘᓴ ᓴׯᆁᤓࣲᡫᔱᆁႳᑉʘᡷ ၘᔱ໵ᡫᆁʘᡷ ᆁச ᡓ၊ᅳʗᓣࣩቂ ᡥʘᆁʑࣲይᓴ ᡫၘᓴ ይᓴᤓᤓ᤿ᡫᆁ᤿ይᓴᤓᤓ ይᆁቑቑࣲႳᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ໵ᔱ੡Ⴓᑉᤓ પ᤿
शࣲᆁʘࣲቑ ໵ᓴႳ໵ᔱႳ੡ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ ᔱႳ ᤚᑉይᡫᓴʘᔱᑉЅȤ૆঄ ᥌ᆁᤓᓴይࣲᤓᑉʘ ଲᔱᆁ᤿ ཽሉ᤿̶ᡷʑʘᆁନᡷᆁይᡫᑉႳᆁᡷᤓɥ ၘᆁቑᆁ໵ᓴʘᔱႳᓴ ᤓᑉይᡫᆁႳᓴЅȤ૆঄ ዪᡥᡥᤓᔱᓴʑ ᪦
ᤓᆁ੡ᡷ ጪׯᆁᤓࣲᡫᔱᆁႳᖈ Ԧԗԗ࿋ᖈ Ԧϕ᧙ࣷԗሉ ͧ ࣷϕሉ঄ ጪႳׯᔱʘᆁႳቑᓴႳᡫᑉᤓ ᥌ᔱይʘᆁᤚᔱᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ Ԧԗԗ጖ᖈ Ꭲϕཽ࿋ɥ᧙Ԧϕϕሉ঄
Ѕሉ࿋૆঒ ऀዪଢ଼ጪ ኃ Ȥᖈ ᒶዪଲଲዪ௿ጪ ᥌ᖈ ᣱȤጪᒶᒶጪଲጪኃ᤼ ଢ଼঄ ዪ̶ᒶ᤿ʑʘᔱׯᓴႳ Ѕ࿋጖૆঒ ኃ᧷᥌ጪኃ᧷ ᥌ᖈ ዪႺጪપᧉዪᘫ᧷̶ጪኃኃጪኃዪ ኃᖈ ᥌ዪ᤼ዪኃ᧛ᘫ᧷ଢ଼
शࣲᆁʘࣲቑ ໵ᓴႳ໵ᔱႳ੡ ይᔱʘይࣲᔱᡫ໵᧙ ᡫၘᓴᔱʘ சʘᓴशࣲᓴႳይᡷ ᑉႳʑ சࣲႳይᡫᔱᆁႳ ଲᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪይᡷᤓၘᆁቑᆁ໵ᓴʘᔱႳᓴ ᤓᑉይᡫᆁႳᓴ ᡥʘᆁʑࣲይᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ ʑᓴ੡ʘᑉ᤿
ᑉቑᆁႳ੡ ᡫၘᓴ ᡥʘᆁᡫᓴᆁᤚᑉይᡫᓴʘᔱᑉЅȤ૆঄ ᧛ଢ଼᥌ጪ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓᖈ ԦԗԗआཽԦɥ᧙ ʑᑉᡫᔱᆁႳ ᤚᡷ ᡫၘᓴ சᔱ໵ၘ ᡥᑉᡫၘᆁ੡ᓴႳ ௴ᓣႥᐹዞᔠᤇᐹዞࣩᤀࣩቂ ቂᐹʗᔠᡙᔠቂࣩቂᖈᑉ
ሉ࿋጖ ͧ ሉ࿋ࣷ঄ ቑᓴቑᤚᓴʘ ᆁச ᡫၘᓴ ይᡷᡫᆁᡥၘᑉ੡ᑉ᤿சᤓᑉׯᆁᤚᑉይᡫᓴʘᔱࣲቑ᤿ᤚᑉይᡫᓴʘᆁᔱʑᓴ໵
Ѕሉ጖૆঒ 倄႒᪳ᖈ 呼ᩪۇᖈ ༆Ё͵ᖈ ふ঄ ᳛㡵㟩ႎᱲ㣸স㟻ν ཽऀÞଲɥ ੡ʘᆁࣲᡥ Ѕ Ȥ૆঄ Þᓴቑ໵ ᥌ᔱይʘᆁᤚᔱᆁᤓᆁ੡ᡷ ᒶᓴᡫᡫᓴʘ໵ᖈ Ԧԗϕԗᖈ
䛽㟩ႎᱲ㣸⮰ڝഥڧࣶڢᄥ⩋➕≧ᕓ➕䉔ϓ⩋⮰ᒝ ሉԗ࿋ཽԦɥ᧙ϕሉϕ ͧ ϕሉࣷ঄
৹ЅȤ૆঄ ࢃϘۈ͆๓႒႒៑ᖈ Ԧԗԗሉᖈ Ԧ᣷ཽሉɥ᧙ሉԦ ͧ ሉ጖঄ Ѕ࿋᣷૆঒ 台ᬙ䩳ᖈ ᱝۇ㢵ᖈ 䊡θ⻽ᖈふ঄ᒶऀͧ᥌ଢ଼ᣤ ᥌ଢ଼ ᷬ≷Ⅰϓ
᤼ዪ᧷ ᣢ ۲ᖈ ͆᧛ Þ Ȥᖈ ɕዪ᧷ ଢ଼ ɕᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ऀᆁ᤿ይࣲᤓᡫࣲʘᓴ ᆁச ৭⎼㜠⫱㣸স㙼䉑㣸㓐ѿᙋᏀ ዪ̶ᒶ໵ ԍणܲၼЅȤ૆঄