201602 - page 62

Б᫅⋞℀ ϕᨄ ϕጕོ੡ᨄ ቐᒵɥ ⊤᣼ ለ ⁍ᖇ ⃻⁍ ለ ၗᖇ 䓳␐ᖇ ऴ
Ꭲ␐⋞ᖇ࿊ጕ ቜ ̷ⱋ⾦᫷䒘㧤ࣽ≿㑕ᤗ ܲ ݗ⩔ふѿ⼛
⮰θ⅛⩞☣ܜ΅䚤΅䚛ᄥ≿㑕⋞䔇㵸ܲ㏓㤯ं ᖇᎢᄲ
र᣼ंᅮ᣼ं⋞᫷䒘㧤ࣽ≿㑕ᓃݜ ̹स᣼ंᅮ⮰⊤
㚻ᖇڢ ͙θ⅛⩞☣ᅮ⊤㚻 ᣵԗ᤼ Ԧԗ ੡ᖇ΅䚤΅䚛ᅮ⊤㚻
ϕࣷ᤼ ࣷጕ ੡ᤗ
ϓᤫ ᇺᤫ ԣই ⢵㆟䶧΅䚤΅䚛᣼ं➕㏛ࡂ
䛳⩔ูࣹ⵱㘢ᴝᅮ᲼স܉㘢ᴝᅮ᲼᫥∁ᄥ΅䚤
΅䚛ᅮ⊤㚻䔇㵸㏛ࡂ ᖇ≭⼷㻭ప ϕᤗ ڣѿ᧹҈ຮ̷ ᧗
ϕɥ ⼜ं Ԧԗ ੡ ⵱㘢៸ᵣᖇ䔵᠕ۻࢷᴝಷणͦ ᣵ᤼ ጕ ዬቐ ė
ለԗ ዬቐᖇ䛳⩔᎞∁㷱ᴝᖇ⩔ⱋ⾦∡៩჊ᖇӉ⁍⩔θ⅛⩞
☣ᖇθ⅛⩞☣ ᨄ ⩞䚳 ོጕԗ ᨄ ϕᖇ࿊ ᨄ ϕɥᖇ ⩞䚳ᷛᏒ≃㙝ᖇ ⃻
⻹≃㙝ݮ ≃㙝 ለ ⁍ ᖇᵥᢚ㪰ᅮᅮ᲼㏿᳈ऴᎢⰤस≭
ܲᤗ Ԧɥ ᄥ㏰ܲ ለ ⁍ڹ䔇㵸⵱㘢ᴝᅮ᲼ ᖇӉ⁍⩔θ⅛
⩞☣ᨄ ⩞䚳ོϕԗᨄ ϕᖇआᨄ ϕᖇጕᨄ ϕᖇԦᨄ ϕɥᖇ⩞䚳ᷛᏒ≃㙝ᖇ ᄥ
θ⅛⩞☣ᨄ ⩞䚳ͦጕ ᨄ ϕ ≃㙝㏰ܲ䔇㵸 ଢ଼ᓳᡣၗᑈʑᓳନ ᒵ̶ ͧ
Ԧԗ ᴝᅮ᲼ᖇᩢ䯲㏰ܲ ለ᤽ϕ᤽ϕᤗ
ప ϕ঒ ⢵㆟䶧΅䚤΅䚛᣼ं➕㏛ࡂ≭⼷
Þᔰ੡঄ ϕ঒ Þᤑᆀऊ ዬၗᑈʘᡩ ᆀச ᡣࣲʘᔰசᔰᓳʑ ᡩᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵ
ϓᤫ ᇺᤫ ᇺই 倄ᩴ⋞Ⱔ㞞䅝ݢำ΅䚤΅䚛᣼ं➕᜼ܲ
䛳⩔ࡶݢ ำ倄ᩴ⋞Ⱔ㞞䅝ᄥ㏰ܲ ለ᤽ϕ᤽ϕ ͙⮰➕
䉔䔇㵸ݢ ำᤗ 㞞䅝᲍Т᧗ ࣹⰤ㞞䅝 Ա᧵ኂଲዩᣠ ଢ଼ଲ᤽ऀϕआ
ࡶݢ ำᴝོԦጕԗ ቐቐ ė ࣷ᤼ ࿊ ቐቐᖇϕԗ ࿵ቐɥᖇ≭ ߔⰤͦ⩞䚳
ͧ Ⅰѿ㈧ᖇ 䛳⩔⩞䚳 ࿊ጕᠠ ོԗ ጥ ࿊ጕ ቐᔰႲɥᖇ ⩞䚳 ࿊ጕᠠ ጥ
Ꭱԗᠠ ོ࿊ጕ ጥ ᣵԗ ቐᔰႲɥ ᷛᏒ≃㙝ᖇ≭䕋ͦ ࿊᤼ ԗ ቐᒵ ᣢ ቐᔰႲᖇ䔇
ᵣ䛻 ϕԗԗ ࿵ᒵᖇᴝ⍕ ለԗ ቜᖇԦआԗ Ⴒቐ ̷ᷬ≷ᤗ
ϓᤫ ᇺᤫ ྽ই ᒵऀ᤽᥊ଢ଼ ܲ᲼⢵㆟䶧΅䚤΅䚛᣼ं➕᜼ܲ
㞞䅝᲍Т᧗ ࣹⰤ㞞䅝 Ա᧵ኂଲዩᣠ ଢ଼ଲ᤽ऀϕआ ܲ᲼ᴝ
ོԦጕԗ ቐቐ ė ࿊᤼ ᣵ ቐቐᖇጕ ࿵ቐɥᖇ≭ ߔ Ⱔ ዩ ͦ ԗ᤼ ϕᠠ ௿Þዩ᤽
Ⅰଟଲ ͦ ԗ᤼ ϕᠠ ௿Þዩ᤽΅㙴ᖇᷛᏒ ϕԗᠠ ጥ ϕԗԗᠠ ଲོԗ ጥ
Ԧԗ ቐᔰႲɥᖇϕԗԗᠠ ଲོԦԗ ጥለጕ ቐᔰႲɥᖇ≭䕋ͦ Ԧԗԗ ࿵ᒵ ᣢ ቐᔰႲᖇ 䔇
ᵣ䛻 ϕԗ ࿵ᒵᖇ ᴝ⍕ ለԗ ቜᖇԦआԗ Ⴒቐ ̷ᷬ≷ ᤗ
䉔䅝᲍Т᧗⩡ૣ䰪⻧ၼ⎼ᖇ⩡ၼ㘩䛻 Ꭱԗ ᓳႹᖇь䒿
㏫⍕Ꮢ ԦᎡጕ ቜᖇ⻧ၼ⎼⍕Ꮢ Ԧԗԗ ቜᖇ⃹⻧ၼ ቂ ᣑ ऊ Ԧआጕᖇ
⓬≧⩡ࢷ ϕ᤼ ጕ Ⴙᖇ䉔䛻ភ᣻㠯ఠ ቂ ᣑ ऊ ለԗԗ ጥ ϕ ԗԗԗᤗ
ԣই ㏿᳈̺ܲ᲼
ԣᤫ ϓই ̶۠ᒵऀ ݢำ΅䚤΅䚛᣼ं➕͙台䚚ㆧ᜼ܲ
䛳⩔̵⅛ࡂ 䨉᭪㞞∁≷჆΅䚤΅䚛᣼ं➕͙台
䚚䉔䛻ܲ᪜ͦ ᣵ᤼ ࿊Ꭱᠠ ᖇ΅䚤΅䚛᣼ं➕ ོϕࣷ᤼ ࣷጕ੡ɥ ㏻
䓳⵱㘢ᴝᅮ᲼স ଢ଼ᓳᡣၗᑈʑᓳନ ᒵ̶ͧԦԗ ܉㘢ᴝᅮ᲼㏛ࡂ
ऺᓃݜ ㏰ܲ ለ᤽ϕ᤽ϕᖇڢ ⋞Ⱔ㞞䅝పຮప Ԧᤗ Ϻప͙छ
Бⰷܦ ౔ԉ⪅ᬢ䬠ͦ ϕᎡ᤼ Ԧ࿊ᖇለለ᤼ ԗआᖇለጕ᤼ Ԧϕ ቐᔰႲ ᬢᰵ
ለ ͖ᬺ᭪।ᩢሜᖇ ܲ ݗ ঩हͦ㏰ܲ ዩܜ ㏰ܲ ଲ স㏰
ܲ ऀᤗ
ప Ԧ঒ ㏰ܲ ለ᤽ϕ᤽ϕ ⋞Ⱔ㞞䅝ప
Þᔰ੡঄ Ԧ঒ ̶۠ᒵऀ ዬၗʘᆀቐᑈᡩᆀ੡ʘᑈቐ ᆀச சʘᑈ੡ቐᓳႲᡩ ለ᤽ϕ᤽ϕ
ԣᤫ ԣই ̶۠ᒵऀ᤽᥊ଢ଼ ∁ܲ᲼台䚚㠣ㆧࡂ ऴ➕㏿Ჰ
䛳⩔ ̶۠ᒵऀ᤽᥊ଢ଼ ∁ᄥݢ ำᓃݜ ⮰ࡂ ऴ➕ ዩܜ ଲܜ ऀ
䔇㵸㏿Ჰᣔ≷ᖇ㻭ప ለ ጥ ప आᤗ
ࡂ ऴ➕ ዩ ॴ⌍台㞞 ᖇ㉗โ ٵ 䅝ప ོ 㻭ప ለོ ᑈɥɥ
᭪⹦ڢ ౔ Ԧ࿊ԗ ጥ Ԧआԗ Ⴒቐ স ለԦԗ ጥ ለआԗ Ⴒቐ 䘩ᰵ।ᩢ
ፒ ᖇ݉ₑݐ᫙ͦ台䚚㠣ㆧ ࡂ ऴ➕ᤗ ڢ ₏⻧ၼ̬㏓䉔
䅝పོ 㻭ప ࿊ོᑈɥɥ ܦ ⣜ ቂ ᣑ ऊ ጕࣷለ᤼ ϕЅ᥊ խ ̶૆ խ ⻧ၼሜᖇ
㶔ᬺڢ Ⱔᄥܲၼ䉔䛻ͦ ጕࣷԦᖇܲၼᐻͦ ऀԦआ ̶ ለԦ ᧵ϕ࿊ ᖇ౔
ڢ θ㏓䉔䅝పོ 㻭ప ࿊ོᤘɥɥ ͙ ቂ ᣑ ऊ ࿊ለϕ ͦ Ѕ᥊᤽ኂၗᑈ խ
Ԧ̶૆ խ ሜ ᖇ᣼⹦ܲၼ͙छ㘩ॗᰵ呌ᱺ㈂ദᖇ ࣮⚓᪳⡚
Ѕϕ૆ ᣔ᫙ࡂऴ➕ ዩ ͦ ጕᖇᎡᖇ࿊࣋᤽ ̵㓋ദ᤽ለ࣋᤽⩞⅓ദ台䚚᤽
ᣵ᤽ऀ᤽ԦÍ᤽᧵᤽θ呌ᱺ㈂㠣ᖇ ڢ ㏿Ჰຮప Ꭱ ོ ᑈɥᖇ ڢ ᥊ଢ଼ 㷮
㼏䓳⼷ຮప आོᑈɥᤗ
ࡂ ऴ➕ ଲ ॴ⌍台㞞ᖇ ㉗โ ٵ 䅝ప ོ 㻭ప ለོ ᤘɥɥ
̺ ࡂऴ➕ ዩ ⰤѨᖇ ౔ Ԧ࿊ԗ ጥ Ԧआԗ Ⴒቐ স ለԦԗ ጥ ለआԗ Ⴒቐ
䘩ᰵ।ᩢፒ ᖇ݉ₑݐ᫙ͦ台䚚㠣ㆧࡂ ऴ➕ᖇڢ₏⻧ၼ
̬㏓䉔䅝పོ㻭ప ጕོᑈɥɥ ܦ⣜ ቂᣑ ऊ ጕᎡࣷ᤼ ϕЅ᥊ խ̶૆ խ ⻧ၼ
ሜᖇ㶔ᬺڢⰤᄥܲၼ䉔䛻ͦ ጕᎡआᖇܲၼᐻͦ ऀ ԦᎡ̶ለԗ ᧵ϕ࿊ ᖇ౔
Ꭱጕ
じ ለለ ࢣ じ ᣵ ᱋঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ঒ ᱺ঒ ᑦふ᧗ ̶۠ᒵऀ᤽᥊ଢ଼ ∁ܲ᲼⢵㆟䶧͙台䚚㠣ㆧࡂऴ➕